Job description
Near East Foundation (NEF)
Title: Senior MEL Manager – Iraq
Reports to: Program and Operations Director, with technical guidance from NEF’s global MEL team
Duty station: Baghdad, Iraq
Travel: Travel to project locations as required
Duration: From the agreed start date until 30 June 2027
Position Description
The Senior MEL Manager will coordinate monitoring, evaluation, accountability and learning for ProDiGi, ensuring that reliable information is available to monitor implementation, assess participant progress and verify project outcomes.
Working closely with programme colleagues, field service providers, trainers and employment pathways experts, the Senior MEL Manager will establish practical monitoring systems across Baghdad, Basra and Anbar. The role will also support monitoring of activities involving university Career Development Centres in the Kurdistan Region. The position will translate project data and participant feedback into findings that support timely decisions, improvements in delivery and accurate donor reporting.
Key Responsibilities
MEL Planning and Systems
- Develop and maintain the project MEL plan, indicator tracking framework and reporting calendar in line with the approved proposal and donor requirements.
- Define indicator measurement methods, data sources, collection frequency and verification requirements.
- Develop standard tools for participant registration, profiling, attendance, training assessments, coaching, referrals and employment follow-up.
- Establish and maintain a secure participant database, with appropriate disaggregation and checks to prevent duplicate records.
- Coordinate the collection of baseline information and document the starting values of relevant indicators.
Monitoring and Data Quality
- Guide staff and service providers on approved data collection tools, consent procedures and documentation requirements.
- Monitor implementation progress against agreed targets and flag gaps or delays to the project lead.
- Conduct regular checks for completeness, consistency and accuracy, following up on missing or unsupported information.
- Undertake monitoring visits and spot checks to assess delivery and validate reported results.
- Maintain organised evidence files supporting indicator reporting and donor verification.
Assessments and Outcome Verification
- Coordinate pre- and post-training assessments to measure changes in participant knowledge and skills.
- Track participant access to coaching, mentoring, employment referrals and job-matching services.
- Coordinate follow-up to assess changes in employment status, working conditions, income stability, retention and career progression, according to the approved indicators.
- Review supporting evidence and verify reported outcomes in collaboration with programme colleagues and service providers.
- Support monitoring of Career Development Centre training, including participation, completion and changes in facilitation capacity.
- Prepare technical inputs for external assessments and review their tools, data and deliverables.
Accountability and Learning
- Establish accessible participant feedback arrangements and communicate how feedback can be submitted.
- Maintain a feedback tracker and coordinate timely responses, referring sensitive complaints through NEF’s established procedures.
- Facilitate periodic reflection sessions with programme colleagues and service providers.
- Analyse implementation challenges and participant feedback, recommending practical adjustments.
- Document lessons and examples of change, obtaining consent where participant experiences are shared.
Analysis and Reporting
- Prepare regular progress summaries showing achievements, gaps and actions required.
- Provide verified quantitative and qualitative information for internal and donor reports.
- Explain variances against targets and identify limitations in available evidence.
- Contribute to the final report and ensure monitoring records are complete and ready for handover.
Qualifications and Experience
- University degree in statistics, social sciences, economics, development studies or a related discipline.
- At least three years of relevant experience in monitoring, evaluation and learning for development programmes.
- Experience monitoring livelihoods, employability, skills development or private-sector engagement programmes is desirable.
- Demonstrated ability to develop monitoring tools, manage databases and analyse quantitative and qualitative information.
- Proficiency in Excel and digital data collection platforms such as KoboToolbox.
- Experience conducting data quality checks and verifying reported outcomes.
- Strong analytical, organisational and report-writing skills.
- Fluency in Arabic and professional working proficiency in English.
Professional Standards
The MEL Manager will uphold NEF’s safeguarding, confidentiality and data protection requirements, ensuring informed consent, secure handling of participant information and appropriate referral of sensitive concerns.
NEF will accept rolling applications until the position is filled. Interested candidates are encouraged to apply as soon as possible.
To apply:
Please apply by submitting the following documents:
- Cover letter outlining all relevant experience, how you meet the essential criteria.
- Curriculum Vitae.
- List of three references (including one from current, or most recent, employer). You will be given further notice prior to us contacting references.
NEF welcomes and encourages applications from all genders, backgrounds, religions, cultures, nationalities and abilities.
Applicants are strongly encouraged to familiarize themselves with the Near East Foundation by visiting the NEF website at www.neareast.org.
Please note that only shortlisted candidates will be contacted.
Pre-employment Checks
Any Employment with the Near East Foundation will be subject to the following checks before start date:
- A satisfactory Restricted Party Screening.
- Receipt of satisfactory references.
- Workplace Verification Check.
NEF's strength is its people. Our team is our fuel to achieving the innovation, quality programming, community focus, mutual trust, sustainability, and learning needed to realize our mission. To help our team thrive, we support a working structure that prioritizes flexibility, personal commitments, and staff well-being while promoting a work culture of teamwork, collaboration, respect, integrity, and excellence.
As an international organization, we value a truly diverse workforce and prioritize a culture of inclusivity and belonging. We strive to create a high-achieving work environment informed by different cultures, perspectives, and experiences. With a commitment to diversity, equality, equity, and inclusion in all we do, our aim is to ensure that people feel heard, protected, and empowered to contribute to NEF's mission from day one.
Commitment to Safeguarding
As a global organization serving some of the world’s most vulnerable communities, the Near East Foundation takes the safeguarding of its program participants, staff, volunteers, and partners seriously. To that end, the Near East Foundation is a member of the Misconduct Disclosure Scheme, and will systematically check with previous employers about any sexual exploitation, abuse, and harassment issues relating to potential new hires. We may also employ other robust pre-hire screens, including in-depth reference checks, criminal background checks, and sanctions screens.
procedures. The Near East Foundation expects all program participants, staff, volunteers, and partners to share this commitment through our code of conduct. We place a high priority on ensuring that only those who share and demonstrate our values are recruited to work for us.
By submitting an application, the job applicant confirms their understanding of these recruitment.
الوصف الوظيفي
مؤسسة الشرق الأدنى (NEF)
المسمى الوظيفي: مدير أول للرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEL) – العراق
يتبع لـ: مدير البرامج والعمليات، مع التوجيه الفني من فريق الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم العالمي التابع لمؤسسة الشرق الأدنى
مقر العمل: بغداد، العراق
السفر: السفر إلى مواقع المشاريع حسب الحاجة
المدة: من تاريخ البدء المتفق عليه وحتى 30 يونيو 2027
وصف الوظيفة
سيتولى مدير أول الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم تنسيق عمليات الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم لمشروع "ProDiGi"، لضمان توفر معلومات موثوقة لمراقبة التنفيذ، وتقييم تقدم المشاركين، والتحقق من نتائج المشروع.
من خلال العمل الوثيق مع زملاء البرنامج، ومقدمي الخدمات الميدانية، والمدربين، وخبراء مسارات التوظيف، سيقوم مدير أول الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم بإنشاء أنظمة رصد عملية في جميع أنحاء بغداد والبصرة والأنبار. كما سيدعم هذا الدور مراقبة الأنشطة التي تشمل مراكز التطوير المهني في الجامعات في إقليم كردستان. سيعمل هذا المنصب على تحويل بيانات المشروع وملاحظات المشاركين إلى نتائج تدعم اتخاذ القرارات في الوقت المناسب، وتحسين الأداء، وإعداد تقارير دقيقة للمانحين.
المسؤوليات الرئيسية
تخطيط ونظم الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEL)
- تطوير وصيانة خطة الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم للمشروع، وإطار تتبع المؤشرات، وتقويم إعداد التقارير بما يتماشى مع المقترح المعتمد ومتطلبات المانحين.
- تحديد طرق قياس المؤشرات، ومصادر البيانات، وتكرار الجمع، ومتطلبات التحقق.
- تطوير أدوات قياسية لتسجيل المشاركين، وإعداد ملفاتهم التعريفية، وتسجيل الحضور، وتقييمات التدريب، والتوجيه، والإحالات، ومتابعة التوظيف.
- إنشاء وصيانة قاعدة بيانات آمنة للمشاركين، مع إجراءات تصنيف مناسبة وضوابط لمنع تكرار السجلات.
- تنسيق جمع المعلومات الأساسية وتوثيق القيم الأولية للمؤشرات ذات الصلة.
الرصد وجودة البيانات
- توجيه الموظفين ومقدمي الخدمات حول أدوات جمع البيانات المعتمدة، وإجراءات الموافقة، ومتطلبات التوثيق.
- مراقبة تقدم التنفيذ مقابل الأهداف المتفق عليها وإبلاغ مدير المشروع بأي فجوات أو تأخيرات.
- إجراء فحوصات دورية للاكتمال والاتساق والدقة، مع المتابعة بشأن أي معلومات مفقودة أو غير مدعومة.
- إجراء زيارات رصد وفحوصات ميدانية لتقييم الأداء والتحقق من النتائج المبلغ عنها.
- الحفاظ على ملفات أدلة منظمة تدعم تقارير المؤشرات والتحقق من قبل المانحين.
التقييمات والتحقق من النتائج
- تنسيق تقييمات ما قبل وما بعد التدريب لقياس التغيرات في معارف ومهارات المشاركين.
- تتبع حصول المشاركين على خدمات التوجيه، والإرشاد، وإحالات التوظيف، وخدمات التوفيق بين الوظائف.
- تنسيق المتابعة لتقييم التغيرات في حالة التوظيف، وظروف العمل، واستقرار الدخل، والاستبقاء، والتقدم الوظيفي، وفقاً للمؤشرات المعتمدة.
- مراجعة الأدلة الداعمة والتحقق من النتائج المبلغ عنها بالتعاون مع زملاء البرنامج ومقدمي الخدمات.
- دعم مراقبة تدريب مراكز التطوير المهني، بما في ذلك المشاركة، والإنجاز، والتغيرات في قدرات التيسير.
- إعداد المدخلات الفنية للتقييمات الخارجية ومراجعة أدواتها وبياناتها ومخرجاتها.
المساءلة والتعلم
- إنشاء ترتيبات سهلة الوصول لتلقي ملاحظات المشاركين وتوضيح كيفية تقديمها.
- الحفاظ على متتبع للملاحظات وتنسيق الردود في الوقت المناسب، مع إحالة الشكاوى الحساسة عبر الإجراءات المعمول بها في مؤسسة الشرق الأدنى (NEF).
- تيسير جلسات تفكير دورية مع زملاء البرنامج ومقدمي الخدمات.
- تحليل تحديات التنفيذ وملاحظات المشاركين، والتوصية بتعديلات عملية.
- توثيق الدروس وأمثلة التغيير، والحصول على الموافقة عند مشاركة تجارب المشاركين.
التحليل وإعداد التقارير
- إعداد ملخصات تقدم دورية توضح الإنجازات، والفجوات، والإجراءات المطلوبة.
- تقديم معلومات كمية ونوعية موثقة للتقارير الداخلية وتقارير المانحين.
- شرح الفروقات مقابل الأهداف وتحديد القيود في الأدلة المتاحة.
- المساهمة في التقرير النهائي وضمان اكتمال سجلات الرصد وجاهزيتها للتسليم.
المؤهلات والخبرة
- شهادة جامعية في الإحصاء، أو العلوم الاجتماعية، أو الاقتصاد، أو دراسات التنمية، أو تخصص ذي صلة.
- خبرة لا تقل عن ثلاث سنوات في مجال الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم لبرامج التنمية.
- يفضل وجود خبرة في مراقبة برامج سبل العيش، والقابلية للتوظيف، وتنمية المهارات، أو برامج إشراك القطاع الخاص.
- قدرة مثبتة على تطوير أدوات الرصد، وإدارة قواعد البيانات، وتحليل المعلومات الكمية والنوعية.
- إتقان استخدام برنامج Excel ومنصات جمع البيانات الرقمية مثل KoboToolbox.
- خبرة في إجراء فحوصات جودة البيانات والتحقق من النتائج المبلغ عنها.
- مهارات قوية في التحليل، والتنظيم، وكتابة التقارير.
- طلاقة في اللغة العربية وإجادة مهنية للغة الإنجليزية.
المعايير المهنية
سيلتزم مدير الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم بمتطلبات الحماية والسرية وحماية البيانات الخاصة بمؤسسة الشرق الأدنى، مما يضمن الحصول على الموافقة المستنيرة، والمعالجة الآمنة لمعلومات المشاركين، والإحالة المناسبة للمخاوف الحساسة.
ستقبل مؤسسة الشرق الأدنى طلبات التوظيف المستمرة حتى شغل الوظيفة. نشجع المرشحين المهتمين على التقديم في أقرب وقت ممكن.
للتقديم:
يرجى التقديم عن طريق إرسال المستندات التالية:
- خطاب تغطية يوضح جميع الخبرات ذات الصلة، وكيفية استيفائك للمعايير الأساسية.
- السيرة الذاتية.
- قائمة بثلاثة مراجع (بما في ذلك مرجع من صاحب العمل الحالي أو الأخير). سيتم إخطارك قبل أن نتصل بالمراجع.
ترحب مؤسسة الشرق الأدنى وتشجع الطلبات من جميع الأجناس، والخلفيات، والأديان، والثقافات، والجنسيات، والقدرات.
يُنصح المتقدمون بشدة بالتعرف على مؤسسة الشرق الأدنى من خلال زيارة موقع المؤسسة على www.neareast.org.
يرجى ملاحظة أنه سيتم الاتصال فقط بالمرشحين الذين يتم اختيارهم للقائمة المختصرة.
فحوصات ما قبل التوظيف
أي توظيف مع مؤسسة الشرق الأدنى سيخضع للفحوصات التالية قبل تاريخ البدء:
- فحص مرضٍ للأطراف المقيدة.
- استلام مراجع مرضية.
- فحص التحقق من مكان العمل.
قوة مؤسسة الشرق الأدنى تكمن في موظفيها. فريقنا هو وقودنا لتحقيق الابتكار، وجودة البرمجة، والتركيز المجتمعي، والثقة المتبادلة، والاستدامة، والتعلم اللازم لتحقيق مهمتنا. لمساعدة فريقنا على الازدهار، ندعم هيكل عمل يعطي الأولوية للمرونة، والالتزامات الشخصية، ورفاهية الموظفين، مع تعزيز ثقافة عمل تقوم على العمل الجماعي، والتعاون، والاحترام، والنزاهة، والتميز.
بصفتنا منظمة دولية، نحن نقدر القوى العاملة المتنوعة حقاً ونعطي الأولوية لثقافة الشمول والانتماء. نحن نسعى جاهدين لخلق بيئة عمل عالية الأداء مستنيرة بثقافات ووجهات نظر وتجارب مختلفة. مع الالتزام بالتنوع والمساواة والإنصاف والشمول في كل ما نقوم به، هدفنا هو ضمان أن يشعر الناس بأنهم مسموعون ومحميون وممكّنون للمساهمة في مهمة مؤسسة الشرق الأدنى منذ اليوم الأول.
الالتزام بالحماية
بصفتها منظمة عالمية تخدم بعضاً من أكثر المجتمعات ضعفاً في العالم، تأخذ مؤسسة الشرق الأدنى حماية المشاركين في برامجها، وموظفيها، ومتطوعيها، وشركائها على محمل الجد. ولهذه الغاية، تعد مؤسسة الشرق الأدنى عضواً في نظام الإفصاح عن سوء السلوك، وستتحقق بشكل منهجي مع أصحاب العمل السابقين حول أي قضايا تتعلق بالاستغلال الجنسي والاعتداء والتحرش المتعلقة بالموظفين المحتملين الجدد. قد نستخدم أيضاً فحوصات قوية أخرى قبل التوظيف، بما في ذلك مراجعة المراجع المتعمقة، وفحوصات الخلفية الجنائية، وفحوصات العقوبات. تتوقع مؤسسة الشرق الأدنى من جميع المشاركين في البرنامج، والموظفين، والمتطوعين، والشركاء مشاركة هذا الالتزام من خلال مدونة قواعد السلوك الخاصة بنا. نحن نضع أولوية عالية لضمان توظيف الأشخاص الذين يشاركوننا قيمنا ويظهرونها فقط. من خلال تقديم طلب، يؤكد المتقدم للوظيفة فهمه لهذه الإجراءات الخاصة بالتوظيف.