في الموقع - العراق - Iraq · ٦ يوليو ٢٠٢٦
الموارد البشرية
<section><p class="heading jdMain">الوصف الوظيفي</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p> إطار ومحتوى مشروع المنظمة الدولية للهجرة والسياق: المشروع بعنوان شراكات الاستقرار الشامل لإعادة الدمج وتمكين المجتمع (INSPIRE) وهو برنامج مدته خمس سنوات (يوليو 2026 حتى يونيو 2031) ممول من وزارة الخارجية Kingdom of the Netherlands (MFA) ومنفذ بواسطة المنظمة الدولية للهجرة (IOM). سيعمل INSPIRE في محافظات نينوى، الأنبار، وصلاح الدين، مع إشراك على المستوى الوطني في بغداد. يهدف المشروع إلى معالجة العوائق الأساسية التي تواجه الأشخاص الضعفاء النازحين داخلياً (IDPs)، العائدين (بما في ذلك أفراد عراقيين من شمال شرق سوريا)، وأعضاء المجتمع المضيف في الوصول إلى الخدمات الأساسية، الوثائق المدنية، والحلول المستدامة. يعمل عبر ثلاثة مستويات ت interconnected: فردي، مجتمعي، ونُظمي، منظمة تحت ثلاث نتائج: النتيجة 1: تحسين الوصول إلى الخدمات الأساسية ومسارات الحلول المستدامة للسكان النازحين الضعفاء النتيجة 2: مجتمعات أكثر مرونة وتماسكاً في مناطق العائد المرتفع، مع بنى مجتمع مدني محلية مُتمكنة النتيجة 3: تعزيز قدرة الحكومة الوطنية والمحلية على التخطيط وتنسيق وتقديم الخدمات للمواطنين العراقيين مرحلة الانطلاق: مع الاعتراف بتغير سياق العراق، وتبدل أنماط العودة والتهجير، وتغير أولويات التمويل، واختلافات كبيرة بين المحافظات والمديريات - سيبدأ INSPIRE بمرحلة انطلاق مدتها ثلاثة أشهر. هذه المرحلة حاسمة لضمان أن البرنامج ذو الخمس سنوات قائم على الأدلة، ملم بسياق الواقع، وموجه بشكل استراتيجي من البداية. ستنتج مرحلة الانطلاق مخرجا أساسيا واحدا: تقرير الانطلاق. سيحتوي التقرير على: خطة تدخل دقيقة للسنة الأولى، مع تحديد المواقع ذات الأولوية ومجموعات المستفيدين بناءً على الوضع الحالي؛ وإطار متابعة التأثير الاستراتيجي لخمس سنوات، متسق مع مصفوفة نتائج INSPIRE ونظرية التغيير. سيدمج تقرير الانطلاق مصادر بيانات متعددة، بما في ذلك: بيانات مصفوفة تتبع النزوح (DTM) لدى IOM؛ التمويل ورسم خرائط التدخل لتحديد الثغرات التي يمكن لـ INSPIRE إضافة قيمة فيها دون ازدواجية؛ المشاورات الميدانية مع السلطات المحلية وقادة المجتمع والمستفيدين المحتملين؛ ومقابلات مع نظراء الحكومة العراقية (GoI) والمنظمات المحلية للمجتمع المدني ووكالات الأمم المتحدة وشركاء دوليين. ستختتم مرحلة الانطلاق بعقد ورشة تحقق تجمع الحكومة الهولندية، والوزارات العراقية المعنية، ومكتب منسق الأمم المتحدة المقيم (RCO)، والشركاء الرئيسيين لوضع اللمسات النهائية لخطة عمل السنة الأولى والاتفاق على هياكل التنسيق، بما في ذلك آليات المراجعة السنوية. تتطلب مرحلة الانطلاق خبرة متخصصة في تصميم البرامج، وبرمجة الحلول المستدامة، ومنهجيات استشارات أصحاب المصلحة، تحليل حساس للنزاع، وتطوير إطار النتائج الاستراتيجي. نظرًا لطبيعة المرحلة المحددة زمنياً والحاجة إلى خبرة تقنية مستقلة لدعم تطوير تقرير الانطلاق والأطر الاستراتيجية المرتبطة، لا يمكن تلبية هذه الخدمات بالكامل من خلال موارد فريق المشروع خلال فترة الانطلاق. لذلك تسعى IOM إلى تعيين مستشار لتقديم دعم استشاري تقني موجّه لهذه المهمة. القسم التنظيمي/الوحدة التي يساهم المستشار فيها تحت الإرشاد العام لرئيس البعثة (CoM) وتحت إشراف برنامج رئيسي كبير بالتعاون مع فرق IOM المعنية. مفتوح التعيين للمستشارين الدوليين وسيكون في المقام الأول عن بُعد. ستكون هناك مهمات ميدانية للعراق ضرورية لاستشارات أصحاب المصلحة والعمل الميداني وتيسير ورشة التحقق. سيتم الاتفاق على توقيت ومواقع المهمة مع كبير منسقي البرنامج في IOM وفقاً للاحتياجات التشغيلية والاعتبارات الأمنية. نطاق العمل سيقدم المستشار دعمًا استشاريًا تقنيًا رفيع المستوى ويسهل العملية التحليلية والاستشارية لتطوير تقرير الانطلاق لـ INSPIRE والأطر الاستراتيجية المرتبطة. سيقدم المستشار خدمات استشارية فقط ولن يكون له سلطة اتخاذ القرار أو الإشراف أو التمثيل نيابة عن IOM. تشمل مسؤوليات المستشار: إجراء مراجعة مكتبية شاملة لمصادر البيانات الثانوية ذات الصلة، بما في ذلك تقارير DTM لـ IOM، والتقييمات القائمة (قانوني، حماية، صحة نفسية مجتمعية، سبل العيش)، ووثائق المشاريع السابقة لـ IOM، والأطر الوطنية/الأمم المتحدة الاستراتيجية (UNSDCF، الخطة الوطنية لإنهاء التهجير، قانون ناجي صوت الناجين من اليزيديين، INAP III) تطوير وتنفيذ منهجية استشارة أصحاب المصلحة، بما في ذلك مقابلات مع قادة الحكومة العراقية المركزية والإقليمية، ومؤسسات المجتمع المدني المحلية، ووكالات الأمم المتحدة، وشركاء دوليين، وقادة المجتمع، والفئات المتأثرة في Ninewa وAnbar وSalah al-Din إجراء تمويل ورسم خرائط التدخل لتحديد التدخلات الجارية والمخطط لها في المناطق المستهدفة، وتقييم التماثل وتحديد الثغرات التي يمكن لـ INSPIRE إضافة قيمة تحليل بيانات DTM ومن بيانات النزوح الأخرى لضمان أن التوجيه يعكس ديناميكيات النزوح والعودة الحالية تطوير خطة تدخل إستراتيجية للسنة الأولى، تشمل المواقع ذات الأولوية، ومجموعات المستفيدين المستهدفة، وخطط أنشطة مبدئية وتخصيص موارد تقريبي، بالتنسيق مع فرق البرنامج وMEAL في IOM تطوير إطار متابعة تأثير استراتيجي لخمس سنوات متسق مع مصفوفة نتائج INSPIRE ونظرية التغيير ومؤشرات SRoL/DSH دعم تسهيل وتحضير وتوثيق ورشة التحقق مع حكومة Netherlands، والوزارات العراقية، ومركز الأمم المتحدة المقيم، والشركاء الرئيسيين دمج ملاحظات أصحاب المصلحة والانتهاء من تقرير الانطلاق لتقديمه ونشره</p></div></section><section><p class="heading">الملف الشخصي المرغوب فيه للمرشح</p><p class="paragraph"></p><ul><li>درجة جامعية عليا متقدمة (ماجستير أو ما يعادله) في العلوم السياسية، التنمية الدولية، الشؤون الإنسانية، الدراسات المتعلقة بالنزاع، علم الاجتماع، دراسات الهجرة، أو مجال ذي صلة. قد تُقبل شهادة جامعية من مستوى أول مع خبرة مباشرة كبيرة بدلاً من الدرجة المتقدمة.</li><li>على الأقل 7 سنوات من الخبرة المهنية المتزايدة المسؤولية في تطوير البرامج، تصميم المشاريع، أو البحث في سياقات إنسانية أو استقرار أو تنمية.</li><li>خبرة مثبتة في إعداد تقارير أو أطر استراتيجية لبرامج متعددة السنوات ومتعددة القطاعات في بيئات متضررة بالنزاع أو بعد النزاع.</li><li>خبرة مثبتة في إجراء استشارات أصحاب المصلحة، ومقابلات مع مُعْلِمي رئيسية، وتقييمات ميدانية في بيئات تشغيلية معقدة، ويفضّل في العراق أو منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.</li><li>الإلمام بسياق النزوح وإعادة الإدماج في العراق، والمشهد المؤسسي المعني فيGoI.</li><li>خبرة في أطر الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL)، بما في ذلك مصفوفات النتائج وتطوير نظرية التغيير.</li><li>خبرة سابقة مع IOM، أو وكالات الأمم المتحدة، أو برامج مموَّلة دولياً (وخاصة البرامج المموَّلة من MFA الهولندية) ميزة قوية.</li><li>خبرة بالتفاعل مع منظمات المجتمع المدني، والإلمام بحماية، وMHPSS، وسبل العيش، والحلول المستدامة، وبرمجة الشرطة المجتمعية مرغوب.</li><li>مهارات تحليل وكتابة ممتازة، مع قدرة مثبتة على تلخيص بيانات نوعية وكمية معقدة إلى توصيات واضحة وقابلة للتنفيذ.</li><li>مهارات تيسير ومشاركة أصحاب المصلحة قوية، بما في ذلك تجربة في تسهيل ورش عمل متعددة أصحاب المصلحة.</li><li>إتقان تحليل البيانات والعرض التقديمي.</li><li>القدرة على العمل بشكل مستقل، إدارة مهام متعددة تحت ضغط الزمن، وتقديم مخرجات عالية الجودة في الوقت المحدد.</li><li>إتقان الإنجليزية كتابةً وتحدثاً مطلوب.</li><li>إتقان العربية/الكردية ميزة.</li></ul><p></p></section>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p> International Organization for Migration Project Context and Scope The project titled Inclusive Stabilization Partnerships for Reintegration and Empowerment (INSPIRE) is a five-year programme (July 2026 June 2031) funded by the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands (MFA) and implemented by the International Organization for Migration (IOM). INSPIRE will operate in Ninewa, Anbar, and Salah al-Din Governorates, with national-level engagement in Baghdad. The project aims to address key barriers faced by vulnerable internally displaced persons (IDPs), returnees (including Iraqi individuals from northeast Syria), and host community members in accessing basic services, civil documentation, and durable solutions. It operates across three interconnected levels: individual, community, and systemic, organized under three outcomes: Outcome 1: Improved access to basic services and durable solutions pathways for vulnerable displaced populations Outcome 2: More resilient and cohesive communities in areas of high return, with empowered local civil society structures Outcome 3: Enhanced national and local government capacity to plan, coordinate, and deliver services to Iraqi citizens Inception Phase Recognizing Iraq's evolving context, with shifting return and displacement patterns, changing funding priorities, and significant differences across governorates and districts - INSPIRE will begin with a three-month inception phase. This phase is critical to ensure that the five-year programme is evidence-based, context-sensitive, and strategically targeted from the outset. The Inception Phase will produce one core output: the Inception Report. The Report will contain: A detailed Year 1 Intervention Plan, identifying priority locations and beneficiary groups based on current conditions; and A five-year Strategic Impact Monitoring Framework, aligned with INSPIRE's Results Matrix and Theory of Change. The Inception Report will integrate multiple data sources, including: IOM Displacement Tracking Matrix (DTM) data; funding and intervention mapping to identify gaps where INSPIRE can add value without duplication; field consultations with local authorities, community leaders, and potential beneficiaries; and interviews with Government of Iraq (GoI) counterparts, local CSOs, UN agencies, and international partners. The Inception Phase will conclude with a Validation Workshop convening the Government of the Netherlands, relevant Iraqi ministries, the UN Resident Coordinator's Office (RCO), and key partners to finalize the Year 1 workplan and agree on coordination structures, including annual revision mechanisms. The INSPIRE inception phase requires specialized expertise in programme design, durable solutions programming, stakeholder consultation methodologies, conflict-sensitive analysis, and strategic results framework development. Given the time-bound nature of the inception phase and the need for independent technical expertise to support the development of the Inception Report and associated strategic frameworks, these services cannot be fully met through existing project staffing resources during the inception period. Therefore, IOM seeks to engage a consultant to provide targeted technical advisory support for this assignment. Organizational Department / Unit to which the Consultant is contributing Under overall guidance of the Chief of Mission (CoM), and the direct supervision of the Senior Programme Coordinator in close coordination with the involved IOM teams. The consultancy is open to international consultants and will be primarily remote. Field missions to Iraq will be required for stakeholder consultations, fieldwork, and facilitation of the Validation Workshop. Mission timing and locations will be agreed with the IOM Senior Programme Coordinator based on operational needs and security considerations. Scope of Work The consultant will provide senior-level technical advisory support and facilitate the analytical and consultative process for the development of the INSPIRE Inception Report and associated strategic frameworks. The consultant will provide advisory services only and will not have decision-making, supervisory, or representational authority on behalf of IOM The consultant's responsibilities include: Conducting a comprehensive desk review of relevant secondary data sources, including IOM DTM reports, existing assessments (legal, protection, MHPSS, livelihoods), prior IOM project documentation, and national/UN strategic frameworks (UNSDCF, National Plan to End Displacement, Yazidi Survivors Law, INAP III) Developing and implementing a stakeholder consultation methodology, including Key Informant Interviews (KIIs) and focus group discussions, with GoI counterparts (federal and KRG), local CSOs, UN agencies, international partners, community leaders, and affected populations across Ninewa, Anbar, and Salah al-Din Conducting a funding and intervention mapping exercise to identify ongoing and planned interventions in target areas, assess complementarity, and identify gaps where INSPIRE can add value Analysing IOM DTM and other displacement data to ensure targeting reflects current displacement and return dynamics Development of a strategic Year 1 Intervention Plan, including prioritized locations, target beneficiary groups, preliminary activity plans, and indicative resource allocation, in coordination with the IOM programme and MEAL teams Developing a five-year Strategic Impact Monitoring Framework aligned with the INSPIRE Results Matrix, Theory of Change, and SRoL/DSH indicators Supporting the facilitation, preparation and documentation of the Validation Workshop with the Government of the Netherlands, Iraqi ministries, UNRCO, and key partners Incorporating stakeholder feedback and finalizing the Inception Report for submission and publication </p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li>Advanced university degree (Master's or equivalent) in Political Science, International Development, Humanitarian Affairs, Conflict Studies, Sociology, Migration Studies, or a related field. A first-level university degree with significant directly relevant experience may be accepted in lieu of an advanced degree.</li><li>A minimum of 7 years of progressively responsible professional experience in programme development, project design, or research in humanitarian, stabilization, or development contexts.</li><li>Demonstrated experience developing reports or strategic frameworks for multi-year, multi-sectoral programmes in conflict-affected or post-conflict settings.</li><li>Proven experience conducting stakeholder consultations, KIIs, and field assessments in complex operating environments, ideally in Iraq or the MENA region.</li><li>Familiarity with the Iraq displacement and reintegration context, and the relevant GoI institutional landscape.</li><li>Experience with monitoring, evaluation, accountability, and learning (MEAL) frameworks, including results matrices and Theory of Change development.</li><li>Prior experience with IOM, UN agencies, or internationally funded programmes (particularly Dutch MFA-funded programmes) is a strong advantage.</li><li>Experience engaging with civil society organizations, and familiarity with protection, MHPSS, livelihoods, durable solutions, and community policing programming, is desirable.</li><li>Excellent analytical and writing skills, with a demonstrated ability to synthesize complex qualitative and quantitative data into clear, actionable recommendations.</li><li>Strong facilitation and stakeholder engagement skills, including experience facilitating multi-stakeholder workshops.</li><li>Proficiency in data analysis and presentation.</li><li>Ability to work independently, manage multiple tasks under time pressure, and deliver high-quality outputs on schedule.</li><li>Fluency in English (written and spoken) is required.</li><li>Proficiency in Arabic/Kurdish is advantageous.</li></ul><p></p></section>