وظائف محرر فيديوهات في العراق
٢٥ وظائف شاغرة
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><br><br>مدير المشروع<br><br>القطاع: النفط والغاز<br><br>نظام العمل بالتناوب: لا. هذا دور وظيفي قائم على الإقامة مع فترات راحة واستجمام (R&R)<br><br>مكان العمل: العراق<br><br>المتطلبات:<br><br>خبرة تزيد عن 15 عامًا في إدارة مشاريع النفط والغاز مع العمل لدى مشغل نفط وغاز أو شركة هندسة وتوريد وإنشاءات (EPC) كبرى.<br><br>يجب أن يكون قد قاد التنفيذ الكامل للدورة الحياتية لمعمل معالجة الغاز بدءًا من التصميم الهندسي الأولي (FEED) وحتى التشغيل والتسليم.<br><br>خبرة في الغاز الحمضي وكبريتيد الهيدروجين (H2S) أمر إلزامي<br><br>خبرة في إدارة المشاريع في الشرق الأوسط<br><br>المؤهل العلمي:<br><br>درجة هندسية في هندسة العمليات، الهندسة الكيميائية، الهندسة الطبية أو هندسة البترول<br><br>تنبيه: الاحتيال الوظيفي<br><br>للأسف، أصبح الاحتيال الوظيفي أكثر شيوعًا. نحذرك من التضليل المحتمل:<br>* لن نطلب منك أبداً معلوماتك الشخصية (مثل نسخة من بطاقة الهوية، البيانات المصرفية، أو رقم الضمان الاجتماعي) عبر WhatsApp أو في مكالمة فيديو.<br>* هل لديك شكوك حول صحة أي وظيفة شاغرة أو شخص متصل؟ يُرجى التواصل معنا دائمًا مباشرة عبر بيانات الاتصال الرسمية الموجودة على موقعنا الإلكتروني.<br> <br>هام: الاحتيال الوظيفي<br> <br>للأسف، أصبح الاحتيال الوظيفي أكثر شيوعًا. احذر من مثل هذه عمليات الاحتيال:<br>* لن نطلب منك أبداً معلومات شخصية (مثل نسخة من بطاقة الهوية، التفاصيل المصرفية، أو رقم الضمان الاجتماعي) عبر WhatsApp أو خلال مكالمة فيديو.<br>* إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كانت الوظيفة الشاغرة أو الشخص المتصل شرعيًا، يُرجى التواصل معنا مباشرة باستخدام بيانات الاتصال الرسمية على موقعنا الإلكتروني.<br></div><h2 class="h5">المهارات</h2><div data-jb-field="skills">مدير مشروع، مدير مشاريع، غاز حمضي، H2S، محطة غاز، منشآت معالجة الغاز، منشآت الإنتاج المبكر، EPF <br></div>
<p>Position: Project Coordinator (Local / Operational) Contract Type: Freelance Consultancy Contract Duration: 6 Months (September 2026 February 2027) Location: Baghdad, Iraq (with regional virtual coordination) About MiCT Media in Cooperation and Transition (MiCT) is a non-profit organisation delivering expert media services in complex and challenging contexts with passion, precision, and agility. Through collaborative work with partners, MiCT fosters transparent, inclusive, and fair dialogue supporting resilient societies. Operating across three continents and 15 countries, MiCT facilitates journalist training, media content production, research, monitoring, and supports the financial sustainability of media partners. About the Role MiCT is procuring a proactive Project Coordinator to support on-the-ground project activities in Baghdad, facilitate cross-border editor linkages across the MENA region, and coordinate workshops and editorial mentorship cohorts for media professionals in Iraq. Key Responsibilities • Cross-Border Network Facilitation: Coordinate open calls for media outlets, organize online matchmaking sessions, maintain shared communication channels, and track editorial production schedules across participating MENA networks. • Local Event & Workshop Coordination : Organize full operational logistics (venue selection, equipment, catering, secure transport) for in-person training workshops, mid-point review sessions, and closing conferences in Baghdad. • Financial & Administrative Documentation : Collect, verify, and organize all field financial records, including signed participant attendance sheets, vendor invoices, expense receipts, proof of payments, and signed grant/stipend contracts, ensuring prompt submission and compliance with MiCT HQ financial standards. • HQ Coordination & Direct Reporting : Work in close daily coordination with the Project Manager, and MiCT HQ project team, reporting on activity progress, participant status, operational challenges, and workshop outcomes. • Participant & Outlet Management : Coordinate recruitment and application intake for participating journalists; manage participant communication, contract collection, and story publication verification. • Editorial Safety & Protocol Implementation : Assist mentors and program leads in reviewing security protocols for field reporting, maintaining discrete communication channels, and ensuring ethical source protection in line with MiCT guidelines. • Monitoring & Data Collection: Gather baseline data, pre/post-workshop evaluation assessments, published media links, and metrics to support M&E reporting to MiCT HQ. Key Deliverables • Participant selection, call intake, and network onboarding documentation submitted to MiCT HQ. • Successful operational delivery of in-person Baghdad workshops and submission of event logistics reports to HQ. • Regular operational updates provided to the MiCT HQ project team throughout implementation. • Compilation of cross-border collaborative publications and local media production links with supporting documentation. Qualifications & Requirements • University degree in Communications, Journalism, Social Sciences, or Event Management. • Minimum 3 4 years of practical experience coordinating complex projects, trainings, or research initiatives in Iraq. • Established professional contacts within the Iraqi media sector and civil society. • Prior experience handling sensitive topics, such as gender-based violence, protection, or human rights reporting. • Languages: Native Arabic speaker with strong working proficiency in English (written and spoken). This freelance role is project-based, contingent on the grant, to be implemented between September 2026 and February 2027. </p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Qualifications & Requirements • University degree in Communications, Journalism, Social Sciences, or Event Management. • Minimum 3 4 years of practical experience coordinating complex projects, trainings, or research initiatives in Iraq. • Established professional contacts within the Iraqi media sector and civil society. • Prior experience handling sensitive topics, such as gender-based violence, protection, or human rights reporting. • Languages: Native Arabic speaker with strong working proficiency in English (written and spoken).</p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
الدور والغرض <br> <p><span>زَيْن العراق يواصل التوظيف لتعيين خبير وسائط متعددة إبداعية مسؤول عن إنتاج محتوى إبداعي عالي الجودة لزَيْن العراق عبر صيغ ثابتة، رقمية، حركية، وبسيطة الرسوم المتحركة. يقوم صاحب الوظيفة بترجمة الملخصات والتوجيهات الإبداعية إلى مفاهيم بصرية ولوحات مزاجية وstoryboards وتصاميم الحملات والرسوم المتحركة والأصول الإعلامية لالقنوات المعنية. يتعاون الدور عن كثب مع رئيس الإبداع، وأصحاب المصلحة الداخليين، ووحدة الإنتاج، والوكالات الخارجية لضمان التنفيذ في الوقت المناسب وبجودة مناسبة وبما يتماشى مع العلامة التجارية. كما يقوم صاحب الوظيفة بتطوير أو تكييف نصوص تسويقية بالعربية والإنجليزية موجزة، بما في ذلك العناوين والتعابير والعبارات التحفيزية والنصوص القصيرة، عند الحاجة.</span></p><br> <br> <br><br> المسؤوليات <br> <p><span>• تفسير الملخصات الإبداعية وتحويل متطلبات الأعمال والاتصالات إلى مفاهيم بصرية فعالة وحلول وسائط متعددة.</span></p><br><p><span>• تطوير لوحات المزاج لتحديد الاتجاه البصري وإنشاء storyboards للرسوم المتحركة والمواد البصرية والمواد التلفزيونية والمحتوى التتابعي الآخر.</span></p><br><p><span>• تصميم مواد إبداعية عالية الجودة للمنصات الرقمية ووسائل التواصل والتطبيقات والمواقع والتجزئة والإشارات الخارجية والطباعة، والعروض التقديمية والاتصالات الداخلية.</span></p><br><p><span>• تكييف العناصر البصرية الأساسية ومواد الحملة لتتناسب مع التنسيقات والأحجام والمواصفات المطلوبة من قنوات مختلفة.</span></p><br><p><span>• إنشاء رسوم حركية ومواد رقمية متحركة وانتقالات وتحريك بسيط يدعم أهداف الحملة والاتصالات.</span></p><br><p><span>• إجراء مونتاج فيديو أساسي، بما في ذلك القطع، وإعادة التحجيم، والتعليقات النصية، والتراكبات، والانتقالات، والمعالجات البصرية.</span></p><br><p><span>• تطوير أو تكييف نصوص تسويقية بالعربية والإنجليزية موجزة، بما في ذلك العناوين والتعليقات والعبارات التحفيزية والرسائل الترويجية والنصوص القصيرة.</span></p><br><p><span>• التأكد من أن التصميم البصري والحركة والنص تعمل معاً كرسالة إبداعية واضحة ومتناسقة.</span></p><br><p><span>• التعاون مع رئيس الإبداع وأصحاب المصلحة الداخليين ووحدة الإنتاج والوكالات الخارجية طوال مرحلة تطوير المفهوم وتنفيذه.</span></p><br><p><span>• مراجعة المواد الإبداعية من حيث الاتساق مع العلامة التجارية وجودة الصورة ودقة النصوص والصحة العامة والاستعداد الفني قبل الإصدار.</span></p><br><p><span>• إدارة مهام متعددة وتعديلات وملفات المصدر والأصول النهائية وتاريخ الإصدارات مع الالتزام بالمواعيد المتفق عليها.</span></p><br><p><span>• متابعة اتجاهات الإبداع والتصميم والحركة والمحتوى والتقنية وتقديم تحسينات عملية لجودة الإبداع وكفاءة الإنتاج.</span></p><br> <br> <br><br> التعليم والخبرة والكفاءات <br> <p><b><span>التعليم</span></b></p><br><ul><li><p><span>درجة البكالوريوس في تصميم الجرافيك أو التصميم الوسائط المتعددة أو الاتصالات البصرية أو الإعلان، أو مجال ذو صلة، أو ما يعادلها.</span></p><br></li></ul><p><b><span>الخبرة</span></b></p><br><ul><li><p><span>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في مجال ذي صلة، مع 3 سنوات على الأقل في تصميم وسائط متعددة مشابه أو تصميم حركي أو إنتاج إبداعي.</span></p><br></li></ul><p><b><span>الكفاءات</span></b></p><br><p><span>السلوكية</span></p><br><ul><li><p><span>التفكير الإبداعي وحل المشكلات</span></p><br></li><li><p><span>المساءلة والملكية والاهتمام بالتفاصيل</span></p><br></li><li><p><span>التعاون والاتصال الواضح</span></p><br></li><li><p><span>القدرة على التكيف وتقبّل الملاحظات</span></p><br></li></ul><p><span> التقنية</span></p><br><ul><li><p><span>إتقان متقدم لبرنامج فوتوشوب وإليستريتور</span></p><br></li><li><p><span>إتقان قوي لبرنامج أدوبي أفتر إفكتس ومعرفة عملية ببرنامج بريميير برو أو أدوات مكافئة</span></p><br></li><li><p><span>القدرة على تطوير المفاهيم البصرية ولوحات المزاج وstoryboards والرسوم الحركية والرسوم المتحركة البسيطة</span></p><br></li><li><p><span>القدرة على تطوير أو تكييف نصوص تسويقية بالعربية والإنجليزية موجزة</span></p><br></li></ul><p><span>كفاءات IDE</span></p><br><ul><li><p><span>الشجاعة للمشاركة</span></p><br></li><li><p><span>معالجة التحيز</span></p><br></li><li><p><span>التضامن والدعم</span></p><br></li></ul> <br> <br> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>• امتلاك وتطوير الهوية البصرية لزين كاش — نظام الشعار، الطباعة، الألوان، الصور، ونبرة الصوت — والحفاظ على محدثة لدليل العلامة التجارية • الإشراف الإبداعي لحملات من البداية حتى النهاية: المفاهيم، العناصر البصرية الأساسية، والتنفيذ عبر الرقمي، المنتج، الإعلانات غير المتصلة والفعاليات • تصميم والإشراف على إنتاج أصول التسويق — المحتوى الاجتماعي الإبداعي، الرسوم المتحركة، العروض، والطباعة • توجيه الجانب البصري لمحتوى الفيديو والبودكاست: المعالجات، الصور المصغرة، المقاطع القصيرة، ومعايير التحرير • إعطاء التعليمات، مراجعة ورفع جودة العمل من المصممين الداخليين، الوكالات، وشركاء الإنتاج • كتابة ومراجعة النصوص: التعليقات، الإعلانات، والرسائل الحملة الإعلانية • 5+ سنوات في التصميم، العلامة التجارية، أو التسويق الإبداعي، بما في ذلك 2+ سنوات قيادة فريق • محفظة قوية من أعمال تصميم العلامة التجارية والحملات (مطلوب) • خبرة Expert في Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effects) وFigma • خبرة في بناء أو تحديث إرشادات العلامة التجارية وأنظمة التصميم • خبرة في الإبداع في الإعلانات التصويرية وإدارة وكالات الإبداع وميزانيات الإنتاج • التواصل كتابياً وشفهياً ممتاز بالعربية والإنجليزية • خبرة في المجال المالي التكنولوجي أو التقنية، ومعرفة باتجاهات وسائل التواصل والمحتوى في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، تعتبر ميزة قوية</span> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>• تملك وتطور هوية زين كاش البصرية — نظام الشعار، الطباعة، الألوان، الصور، ونبرة الصوت — وتُبقي أدلة العلامة التجارية محدثة • الإشراف الفني للحملات من البداية للنهاية: المفاهيم، العناصر البصرية الأساسية، والت rollout عبر الرقمي، المنتج، اللافتات، والفعاليات • تصميم والإشراف على إنتاج أصول التسويق — المحتوى الإبداعي الاجتماعي، الرسوم المتحركة، العروض التقديمية، والطباعة • توجيه الجانب المرئي من محتوى الفيديو والبودكاست: المعالجات، الصور المصغرة، المقاطع القصيرة، ومعايير التحرير • تقديم الإرشاد، المراجعة، ورفع مستوى جودة العمل من المصممين الداخليين والوكالات وشركاء الإنتاج • كتابة ومراجعة النصوص: التسميات التوضيحية، الإعلانات، ورسائل الحملة • أكثر من 5 سنوات في التصميم أو العلامة التجارية أو التسويق الإبداعي، بما في ذلك أكثر من سنتين قيادة فريق • محفظة قوية من أعمال تصميم العلامة التجارية والحملات (مطلوب) • خبير في Adobe Creative Suite (Photoshop، Illustrator، InDesign، After Effects) وFigma • خبرة في بناء أو تحديث إرشادات العلامة التجارية وأنظمة التصميم • خبرة فنية في الإخراج الفني للجلسات والإدارة الإبداعية للوكالات والميزانيات الإنتاجية • اتصالات مكتوبة وشفوية ممتازة بالعربية والإنجليزية • وجود خبرة في التكنولوجيا المالية أو التكنولوجيا، وإلمام باتجاهات المحتوى ووسائل التواصل الاجتماعي في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، يعتبر إضافة قوية</span> </div>
<p>مسؤوليات الوظيفة:<br>1. فحص توزيع كهرباء غرفة الماكينات، دوائر UPS، توزيع كهرباء الخزانة، مقاومة التأريض والظروف البيئية للتأكد من أن جميع أنظمة التيار الضعيف تلبي الشروط المسبقة لبدء التشغيل التجريبي للطاقة.<br>2. تنظيم بدء التشغيل المستقل، تكوين المعدات، التوافق البروتوكولي والتشغيل الدقيق للنقاط لمطابقات الأمن المتكامل في المطار، التشغيل الآلي للمبنى، الكوابل المهيكلة، شبكة المعلومات، تكامل المعلومات، الفحص الأمني، مناولة الأمتعة، الساعة، إرشاد المسرح، عرض معلومات الرحلات، الإذاعة العامة، مراقبة CCTV وأنظمة إنذار المحيط.<br>3. ترتيب الحضور الميداني أثناء تشغيل تجريبي للنظام الضعيف في المطار بالكامل؛ إجراء فحص يومي لحالة المنصة على الخط، معدل التواجد في المطار، اتصال الروابط وبظروف تشغيل المعدات.<br>4. تسجيل دفتر عيب أثناء التشغيل التجريبي؛ تصحيح مستمر للقضايا بما في ذلك التخلف في النظام، الأجهزة غير المتصلة، الإنذارات الكاذبة، فشل الربط وافتقار الفيديو غير الطبيعي لضمان تشغيل طويل الأمد مستقر لجميع أنظمة التيار الضعيف بما يتماشى مع معايير تشغيل المطار التجريبية ودعم انتقال تشغيلي سلس.<br>5. التعاون مع العميل وفريق تشغيل وصيانة المطار والمستشارين المشرفين لإجراء فحص إعادة فحص وظيفة النظام بالكامل، أخذ عينات عشوائية من النقاط واختبارات قبول الربط السيناريو.<br><br>متطلبات الوظيفة:<br>1. شهادة البكالوريوس أو أعلى، تخصص في الهندسة الكهربائية، التحكم الآلي أو المجالات ذات الصلة؛ يفضل خريجو جامعات 985/211.<br>2. الطلاقة في الإنجليزية.<br>3. خبرة تشغيل وتكليف لا تقل عن 3–5 سنوات في تشغيل على مطار مدني من الفئة 4D أو أعلى على الأقل.<br>4. الإلمام بالمعايير والمواصفات الفنية الصادرة عن ICAO (منظمة الطيران المدني الدولي) و CAAC (الإدارة العامة للطيران المدني في الصين).<br>5. القدرة على التنسيق بين واجهات نظم متعددة؛ قادر على حل القضايا المتعلقة باتصال النظام، التوافق البروتوكولي وتشغيل التشغيل الآلي للمبنى.<br>6. خبرة في تكليف أنظمة التيار الضعيف، تكامل المعلومات، مناولة الأمتعة BHS، التفتيش الأمني، ATC، الأرصاد الجوية والأنظمة ذات الصلة.<br>7. مهارات اتصال وتنسيق قوية، حس ومسؤولية عاليان، تنفيذ ممتاز وروح الفريق.<br>8. صحة بدنية جيدة واستعداد للعمل في خارج البلاد.</p>
<p><br><strong>عن الدور</strong></p><p><br>سيحوّل مصمم الإبداع الأفكار التسويقية والحملات والعروض والمتطلبات التجارية إلى محتوى بصري محترف وجذاب وفعال.<br></p><p>يشمل المنصب عدة مجالات من العمل الإبداعي، بما في ذلك:<br></p><ul><li><p>التصميم الجرافيكي والرقمي</p></li><li><p>إنتاج المحتوى الإبداعي لوسائل التواصل الاجتماعي</p></li><li><p>تصميم الإعلانات الرقمية</p></li><li><p>تصميم UX/UI للهواتف المحمولة والويب</p></li><li><p>الفيديو والمحتوى المتحرك</p></li><li><p>الإنتاج الإبداعي بمساعدة الذكاء الاصطناعي</p></li><li><p>العلامة التجارية والهوية البصرية</p></li><li><p>التجارة الإلكترونية وعرض المنتجات<br></p></li></ul><p>ستعمل عن كثب مع أخصائي التسويق الرقمي وفريق الإدارة والمطورين والمصورين وغيرهم من أعضاء الفريق.</p><p><br><strong>المسؤوليات الرئيسية</strong><br></p><p>ستكون مسؤولاً عن إنشاء محتوى بصري عالي الجودة عبر قنوات BASKITT الرقمية، بما في ذلك:</p><ul><li><p>منشورات وسائل التواصل الاجتماعي والقصص والإعلانات واللافتات ومواد الحملة.</p></li><li><p>مواد ترويجية للمنتجات والعروض والخصومات والحملات الموسمية والإطلاقات.</p></li><li><p>تنويعات إبداعية لـ Meta وGoogle وTikTok وغيرها من منصات الإعلان الرقمي.</p></li><li><p>لافتات المواقع وتطبيقات الهواتف وصفحات الهبوط والمواد الترويجية.</p></li><li><p>مفاهيم UX/UI، وتخطيطات، ونماذج، ونماذج أولية، وتحسينات الواجهة.</p></li><li><p>فيديوهات ترويجية قصيرة، ومقاطع حركة، وإعلانات متحركة ومحتوى فيديو رقمي آخر.</p></li><li><p>تصاميم احترافية مركزة على المنتجات ومواد ترويجية للتجارة الإلكترونية.</p></li><li><p>قوالب قابلة لإعادة الاستخدام ونظم بصرية تحافظ على اتساق علامة BASKITT التجارية.</p></li><li><p>أفكار إبداعية ومواد بصرية مُنتَجة باستخدام كل من برامج التصميم التقليدية وأدوات الإبداع الحديثة المدعومة بالذكاء الاصطناعي.</p></li></ul><p>سيعمل المصمم الإبداعي أيضًا مع أخصائي التسويق الرقمي لفهم أهداف الحملة وترجمة متطلبات التسويق إلى محتوى بصري احترافي.</p><p><strong>الملف المرغوب فيه للمرشح</strong></p><p><br><strong>ما الذي نبحث عنه</strong></p><p><br>نهتم بشكل خاص بالمرشحين الذين يمتلكون قدرة عملية قوية في عدة مجالات من ما يلي:</p><p><br><strong>التصميم الجرافيكي والرقمي</strong></p><p><br>رسومات احترافية لوسائل التواصل الاجتماعي، وإعلانات، ولافتات ترويجية، ومواد حملات، ومحتوى رقمي.</p><p><br><strong>تصميم UX/UI</strong></p><p><br>واجهات تطبيقات الهواتف والمواقع، وتخطيطات، ونماذج أولية، وصفحات هبوط، ورحلات العملاء، وتحسينات قابلية الاستخدام.</p><p><br><strong>إنتاج المحتوى الإبداعي لوسائل التواصل الاجتماعي</strong></p><p><br>محتوى بصري عالي الجودة مصمم خصيصًا لإنشغال وترويج وسائل التواصل الاجتماعي.</p><p><br><strong>الفيديو والمحتوى المتحرك</strong></p><p><br>ريلات ومقاطع فيديو قصيرة وإعلانات متحركة ومحتوى ترويجي مناسب لمنصات رقمية حديثة.</p><p><br><strong>الإنتاج الإبداعي بمساعدة الذكاء الاصطناعي</strong></p><p><br>استخدام عملي لأدوات الذكاء الاصطناعي الحديثة لتحسين الإبداع والجودة وكفاءة الإنتاج.</p><p>لا يحتاج المرشحون لأن يكونوا أقوياء في كل مجال. ومع ذلك، <strong>تُعد القدرة القوية في التصميم الجرافيكي ووجود محفظة مهنية أمرين أساسيين</strong>، بينما تعتبر القدرة العملية في UX/UI وواجهة الاستخدام مطلوبة للغاية.</p><p><br><strong>الأدوات والتقنيات</strong></p><p><br>الخبرة مع أدوات مثل الآتية قيمة:</p><ul><li><p>Figma</p></li><li><p>Adobe Photoshop</p></li><li><p>Adobe Illustrator</p></li><li><p>Adobe Express</p></li><li><p>Canva</p></li><li><p>CapCut</p></li><li><p>أدوات الفيديو والمتحرك</p></li><li><p>أدوات النمذجة والتوضيح الرقمي</p></li><li><p>منصات الصور والفيديو والإبداع المدعومة بالذكاء الاصطناعي</p></li></ul><p>لا يلزمك استخدام كل الأداة المدرجة أعلاه. <strong>جودة عملك وإبداعك وسرعتك وانتباهك للتفاصيل وقدرتك على اختيار الأداة الأنسب للمهمة أهم من البرنامج المحدد الذي تستخدمه.</strong></p><p><br><strong>متطلبات اللغة</strong></p><ul><li><p><strong>العربية:</strong> مطلوبة</p></li><li><p><strong>الكردية:</strong> ميزة قوية</p></li><li><p><strong>الإنجليزية:</strong> مفضلة</p></li></ul><p>يجب أن يكون المرشحون مريحين في إنشاء وتصميم محتوى عربي وفهم الطباعة المناسبة والتخطيط وتصميم من اليمين إلى اليسار.</p><p><br><strong>موقع العمل</strong></p><p><br><strong>سليمانية، العراق</strong></p><p>هذا <strong>وضع دوام كامل</strong>، ونبحث بشكل أساسي عن المرشحين الذين يمكنهم العمل من سليمانية.</p><p><br><strong>الراتب</strong></p><p><br>سيتم مناقشة الراتب بناءً على الخبرة والمؤهلات وجودة المحفظة والقدرات الإبداعية وقدرات UX/UI.</p><p><br><strong>كيفية التقديم</strong></p><p><br>يرجى تقديم:</p><ul><li><p>سيرتك الذاتية أو ملخص قصير عن خبرتك المهنية.</p></li><li><p>محفظتك أو أمثلة لأقوى أعمالك الإبداعية.</p></li><li><p>معلومات الاتصال الخاصة بك.</p></li></ul><p><strong>المحفظة المهنية مطلوبة. قد لا يتم النظر في الطلبات التي لا تحتوي على محفظة أو أمثلة كافية من الأعمال الإبداعية السابقة.</strong></p><p>سيتم مشاركة معلومات إضافية حول المنصب والمسؤوليات المفصّلة ومتطلبات المحفظة وعملية المقابلة مع المتقدمين المختارين بعد تقدمهم الأول.</p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>في EY، نحن ملتزمون تمامًا بتشكيل مستقبلك بثقة.</p><br> <p>سنساعدك على النجاح في قوة عالمية مترابطة من فرق متنوعة ونأخذ مسيرتك المهنية إلى حيث تريد أن تذهب.</p><br> <p>انضم إلى EY وساعد في بناء عالم عمل أفضل.</p><br> <p><b>EY بغداد - Assurance - برنامج تدريب التدقيق FY26</b></p><br> <p><b>الموقع: بغداد، العراق.</b></p><br> <p><b>ماذا لو كان مسار حياتك المهنية قد يترك أثرًا دائمًا عليك وعلى العالم؟</b></p><br> <p>هنا في EY، ستتاح لك فرصة بناء تجربة استثنائية حقًا. سنمكّنك من أحدث التقنيات، ونحيطك بفرق عالية الأداء، ونوفر لك النطاق العالمي والثقافة المتنوعة والشاملة التي تحتاجها لاكتشاف إمكاناتك الكاملة. من خلال برامج التدريب والتوجيه لدينا، ستطور المهارات التي تحتاجها للبقاء ذا صلة اليوم وفي المستقبل – وكل ذلك أثناء بناء شبكة من الزملاء، والموجهين، والقادة الذين سيكونون على الرحلة معك في EY وخارجها.</p><br> <p><b>التجربة الاستثنائية لـ EY. إنها لك لتبنيها.</b></p><br> <p><b>الفرصة: مغامرتك القادمة تنتظرك</b></p><br> <ul><li>ستنضم إلى أحد الفرق الأكثر ثقة واحترامًا وتأثيرًا في الصناعة. هدف قسم Assurance العالمي هو إلهام الثقة والمساعدة في بناء عالم عمل أفضل. نحن نفعل ذلك من خلال حماية والمصلحة العامة، تعزيز الشفافية، دعم ثقة المستثمر والنمو الاقتصادي وتطوير المواهب لتوفير قادة أعمال المستقبل للسوق العالمي.</li><li>الفرصة محددة في فرع التدقيق ضمن قسم Assurance.</li><li>نحن شغوفون بجعل التجربة التي لديك معنا تدوم مدى الحياة. ولتوضيح ذلك، طورنا برنامج خريجين يوفر لك مزيجًا من الخبرة العملية المتنوعة على رأس العمل بالإضافة إلى تعلم عبر الويب/دراسة ذاتية. سيمكّنك هذا المزيج من تطوير معرفتك حول الخدمات التي نقدمها مع بناء مهاراتك في التواصل والتفاعل مع الآخرين. على طول الطريق ستدعمك وتوجهك فريق من المحترفين في موقعك.</li></ul> <p><b>ما الذي نبحث عنه</b></p><br> <ul><li><b>لديك عقلية مرنة ونموّية.</b> ما تعرفه مهم. لكن العقلية الصحيحة هي بنفس القدر من الأهمية في تحديد النجاح. نحن نبحث عن أشخاص مبتكرين يمكنهم العمل بأسلوب مرن ومواكبة عالم سريع التغير.</li><li><b>أنت فضولي وم purposeful.</b> نبحث عن أشخاص يرون الفرص بدلاً من التحديات، يطرحون أسئلة أفضل ليبحثوا عن أجوبة أفضل تخلق عالم عمل أفضل.</li><li><b>أنت شمولية.</b> نحن نبحث عن أشخاص يسعون لاستقطاب وتبنّي وجهات نظر متنوعة، ي valu قيمة الاختلافات، ويعملون ضمن فريق ليبُنوا السلامة والثقة.</li><li><b>المؤهلات:</b><ul><li>درجة البكالوريوس في المحاسبة</li><li>GPA 3+ أو ما يعادلها</li><li>سيُنظر في المواطنين البحرينيين فقط.</li><li>تخرّج منذ أقل من 18 شهرًا.</li></ul></li></ul> <p><b>ما الذي ستحصل عليه</b></p><br> <ul><li>سرّع قدراتك التقنية ومهارات القيادة التحولية من خلال دورات ومشاريع مستقبلية.</li><li>وسع آفاقك بالعمل ضمن فرق مدمجة للغاية في جميع أنحاء العالم وتعاون مع أشخاص من خلفيات مختلفة — مهنياً وثقافياً.</li><li>أطلق العنان لأفضل ما بداخلك من خلال الاستثمار المستمر في رفاهيتك الشخصية وتطوير مسيرتك المهنية.</li><li>طور هدفك الشخصي وساعدنا في خلق أثر إيجابي على فرقنا، أعمالنا، عملائنا والمجتمع – لبناء عالم عمل أفضل، معاً.</li></ul> <p><b>ما المتوقع منك</b></p><br> <ul><li><b>الخطوة 1: التقديم</b><ul><li>إذا تمكنت بثقة من إثبات أنك تستوفي المعايير أعلاه، يرجى إكمال الطلب عبر الإنترنت في أقرب وقت ممكن. تأكد من الإجابة على جميع الأسئلة.</li><li>تأكد من التقديم مبكرًا واتباع التعليمات بعناية والإجابة على جميع الأسئلة لضمان نجاح طلبك.</li></ul></li><li><b>الخطوة 2: الاختبار</b><ul><li>بعد مراجعة طلبك، ستتلقى رسالة دعوة عبر البريد الإلكتروني من “EY Careers” لإكمال الاختبارات عبر الإنترنت من EY. اقترب من الاختبارات كما ستقترب من أي تحدٍ جديد. قد يكون صعبًا، لكن بإمكانك ذلك!</li></ul></li><li><b>الخطوة 3: المقابلة عند الطلب</b><ul><li>عند اجتياز الاختبارات، ستتلقى دعوة بريد إلكتروني لإكمال مقابلة فيديو مسجلة. ستُطلب منك تسجيل إجابتك على أسئلة سلوكية. أن تكون نفسك هو مفتاح اجتياز هذه الخطوة من عملية التوظيف.</li></ul></li><li><b>الخطوة 4: الحضور</b><ul><li>بمجرد أن تتم محنتك، قد تُدعى لحضور يوم التوظيف أو مقابلة. هذه فرصتّك لزيارة مكتبنا والتحدث مع فريقنا وطرح أسئلة حول الحياة والعمل في EY.</li></ul></li><li><b>الخطوة 5: القبول</b><ul><li>إذا كنت مناسبًا للغاية للفرصة، ستتلقى عرضًا للانضمام إلى EY وبدء مسيرتك المهنية في واحدة من أفضل الشركات للعمل بها. حان وقت الاحتفال.</li></ul></li></ul> <p><b>EY | بناء عالم عمل أفضل</b></p><br> <p>تعمل EY على بناء عالم عمل أفضل من خلال خلق قيمة جديدة للعملاء والناس والمجتمع والكوكب، مع بناء الثقة في أسواق رأس المال.</p><br> <p>بالاعتماد على البيانات والذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا المتقدمة، تساعد فرق EY العملاء في تشكيل المستقبل بثقة وتطوير حلول لأكثر القضايا إلحاحًا اليوم وغدًا.</p><br> <p>تعمل فرق EY عبر طيف كامل من الخدمات في assurance والاستشارات والضرائب والاستراتيجية والمعاملات. مدفوعة برؤى القطاع، وشبكة عالمية متصلة ومتعددة التخصصات وشركاءها من النظام البيئي المتنوع، يمكن لفرق EY تقديم خدمات في أكثر من 150 دولة وأقليمًا.</p><br> <p>لمعلومات إضافية، وللتقديم، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني عبر زر “التقديم” أدناه.</p><br><br> </div>
<h2 class=\"h5\">الوصف الوظيفي</h2>
<div class=\"t-break\" data-jb-field=\"description\">
<p>في EY، نحن جميعاً من أجل تشكيل مستقبلك بثقة.</p><br> <p>سنساعدك على النجاح في قوة عالمية مترابطة من فرق متنوعة ونأخذ مسيرتك المهنية إلى حيث تريد أن تذهب.</p><br> <p>انضم إلى EY وساعد في بناء عالم عمل أفضل.</p><br> <p><b>EY بغداد - Assurance - برنامج تدريب التدقيق FY26</b></p><br> <p><b>الموقع: بغداد، العراق.</b></p><br> <p><b>ماذا لو كان لمسيرتك المهنية أثر دائم عليك وعلى العالم؟</b></p><br> <p>هنا في EY، ستحصل على فرصة لبناء تجربة استثنائية حقًا. سنُمكّنك بأحدث التقنيات، ونحيطك بفرق عالية الأداء، ونوفر لك النطاق العالمي وثقافة شاملة ومتنوعة تحتاجها لاكتشاف كامل إمكاناتك. من خلال برامج التدريب والتوجيه لدينا، ستطوّر المهارات التي تحتاجها للبقاء ذا صلة اليوم وفي المستقبل – وكل ذلك أثناء بناء شبكة من الزملاء والمرشدين والقادة الذين سيكونون على الرحلة معك في EY وخارجها.</p><br> <p><b>التجربة الاستثنائية لـ EY. إنها لك لبنائها.</b></p><br> <p><b>الفرصة: مغامرتك القادمة في الانتظار</b></p><br> <ul><li>ستنضم إلى أحد أكثر الفرق ثقة واحتراماً وتأثيراً في الصناعة. هدف Global Assurance هو إلهام الثقة والاطمئنان للمساعدة في بناء عالم عمل أفضل. نقوم بذلك من خلال حماية وخدمة المصلحة العامة، تعزيز الشفافية، دعم ثقة المستثمرين والنمو الاقتصادي وتطوير المواهب لتوفير قادة أعمال المستقبل للسوق العالمي.</li><li>الفرصة مخصصة في فرع التدقيق تحت Assurance.</li><li>نحن شغوفون بجعل تجربتك معنا تدوم مدى الحياة. لإثبات ذلك، طورنا برنامج خريجين يوفر لك مزيجاً من الخبرة العملية المتنوعة على العمل بالإضافة إلى تعلم عبر الويب/دراسة ذاتية. سيوفر لك هذا المزيج دعمًا وتوجيهًا من فريق محترفين في موقعك.</li></ul> <p><b>ما نبحث عنه</b></p><br> <ul><li><b>لدىك عقلية مرنة وموجهة نحو النمو.</b> ما تعرفه مهم. لكن العقلية الصحيحة مهمة بنفس القدر في تحديد النجاح. نحن نبحث عن أشخاص مبتكرين يمكنهم العمل بطريقة مرنة ومواكبة عالم يتغير بسرعة.</li><li><b>تكون فضولياً وذو هدف.</b> نحن نبحث عن أشخاص يرون الفرص بدلاً من التحديات، ويسألون أسئلة أفضل لإيجاد إجابات أفضل تبني عالم عمل أفضل.</li><li><b>كونك شاملا.</b> نحن نبحث عن أشخاص يبحثون عن وجهات نظر متنوعة، يقدّرون الاختلافات، ويشجّعون الشمولية لبناء شعور بالأمان والثقة.</li><li><b>المؤهلات:</b><ul><li>درجة البكالوريوس في المحاسبة</li><li>المعدل التراكمي 3+ أو ما يعادله</li><li>سيتم النظر فقط في المواطنين البحرينيين.</li><li>التخرج قبل 18 شهراً.</li></ul></li></ul> <p><b>ما تقدّمه لك</b></p><br> <ul><li>تسريع قدراتك التقنية ومهارات القيادة التحولية من خلال دورات وبرامج تطوير مستقبلية.</li><li>توسيع آفاقك بالعمل ضمن فرق متكاملة عبر العالم والتعاون مع أشخاص من خلفيات ثقافية ومهنية متنوعة.</li><li>إبراز أفضل ما لديك من خلال استثمار مستمر في رفاهيتك الشخصية وتطوير مسيرتك المهنية.</li><li>تطوير هدفك الشخصي والمساعدة في إحداث تأثير إيجابي على فرقنا وأعمالنا وعملائنا ومجتمعنا – بناء عالم عمل أفضل، معاً.</li></ul> <p><b>ماذا يمكن أن تتوقع</b></p><br> <ul><li><b>الخطوة 1: التقديم</b><ul><li>إذا تمكنت بثقة من إظهار أنك تستوفي المعايير المذكورة أعلاه، يرجى إكمال الطلب عبر الإنترنت في أقرب وقت ممكن. تأكد من الإجابة على جميع الأسئلة.</li><li>تأكد من التقديم مبكراً وعدم نسيان اتباع التعليمات بعناية والإجابة على جميع الأسئلة لضمان نجاح طلبك.</li></ul></li><li><b>الخطوة 2: الاختبار</b><ul><li>بعد مراجعة طلبك، ستتلقى رسالة دعوة من “EY Careers” لإكمال التقييمات عبر الإنترنت لـ EY. تقرب من الاختبارات كما تفعل مع أي تحدٍ جديد. قد تكون صعبة، لكن يمكنك فعلها!</li></ul></li><li><b>الخطوة 3: المقابلة عند الطلب</b><ul><li>عند اجتياز التقييمات، ستتلقى دعوة بريدية لإكمال مقابلة فيديو مسجلة. ستُطلب منك تسجيل ردودك على أسئلة سلوكية. أن تكون نفسك هو المفتاح لاجتياز هذه الخطوة من عملية التوظيف.</li></ul></li><li><b>الخطوة 4: الحضور</b><ul><li>بمجرد اختيارك من بين المرشحين، قد تتم دعوتك لحضور يوم توظيف أو مقابلة. هذه فرصتُك لزيارة مكتبنا والتحدث مع فريقنا وطرح أسئلتك حول الحياة والعمل في EY.</li></ul></li><li><b>الخطوة 5: القبول</b><ul><li>إذا كنت مناسباً تماماً للفرصة، ستتلقى عرضاً للانضمام إلى EY وبداية مسيرتك المهنية في إحدى أفضل الشركات التي تعمل بها. حان وقت الاحتفال.</li></ul></li></ul> <p><b>EY | بناء عالم عمل أفضل</b></p><br> <p>EY تبني عالم عمل أفضل من خلال خلق قيمة جديدة للعملاء والناس والمجتمع والكوكب، مع بناء الثقة في أسواق رأس المال.</p><br> <p>مدعوم بالبيانات والذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا المتقدمة، تساعد فرق EY العملاء على تشكيل المستقبل بثقة وتطوير الإجابات لقضايا اليوم والغد الأكثر إلحاحاً.</p><br> <p>تعمل فرق EY عبر طيف كامل من الخدمات في التدقيق والاستشارات والضرائب والاستراتيجية والمعاملات. مدفوعة بالرؤى القطاعية، وشبكة عالمية مترابطة ومتعددة التخصصات وشركاء منظومة متنوعة، يمكن لفرق EY تقديم خدمات في أكثر من 150 دولة وإقليم.</p><br> <p>للمزيد من المعلومات ولكي تقدم طلبك، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني عبر زر “التقديم” أدناه.</p><br><br>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>About the Role Digital Zone is a fast-growing digital payments and voucher platform, active in Iraq and expanding into Saudi Arabia and the UAE.<br> We operate across gaming, telco, streaming, e-commerce, and live events and we’re building the marketing team to match our ambitions.<br> We’re looking for a Creative Lead who is first and foremost a video person , someone who can concept, brief, and oversee video production end-to-end, from short-form social content to full TVC campaigns.<br> You’ll lead two in-house designers and manage relationships with external agencies, while actively embedding AI tools into the creative process to raise both the speed and quality of output.<br> What You’ll Do CRM & Lifecycle Messaging Write all CRM content: push notifications, in-app messages, SMS, and WhatsApp communications Develop message copy for the full customer lifecycle , onboarding, activation, retention, reactivation, and win-back Work closely with the Lifecycle PM to align copy with lifecycle flows and audience segmentation Write A/B test variants for messages and help interpret performance results to improve copy over time Maintain a consistent tone across automated and manual CRM touchpoints Product & UI Copy Write and review all user-facing product copy: button labels, error messages, empty states, onboarding flows, tooltips Ensure product language is clear, on-brand, and consistent across both languages Collaborate with the product team to review copy during feature development and pre-launch Campaign & Social Content Write copy for marketing campaigns across social media, paid ads, and landing pages Develop Arabic and English content for seasonal campaigns (Ramadan, gaming events, summer) Support the Creative Lead with scripts and copy directions for video and visual content Content Operations Maintain a content library and copy bank that the team can reference and reuse Build and manage a simple style guide covering tone, terminology, and brand voice in both languages Proofread and QA all written output before it goes live own the written quality bar What We’re Looking For Must-Haves 4+ years of professional content writing experience Native or near-native fluency in Arabic , writes for audiences in Iraq and KSA, not for translation tools Strong English writing skills , comfortable across registers (conversational, formal, marketing) Experience writing CRM or lifecycle messages (push, email, in-app, SMS) Ability to write product and UI copy , not just marketing copy Understanding of how copy performs differently across channels and formats Detail-oriented , typos, inconsistencies, and tone-deaf phrasing are caught before they ship Nice to Have Experience in a digital product, e-commerce, fintech, or gaming context Familiarity with CRM tools (Braze, Clevertap, or similar) Basic understanding of how CRM segmentation and personalisation works Experience adapting content for Gulf markets (KSA, UAE), cultural nuance matters here Exposure to SEO copywriting principles</span> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><span>بنود المرجع (ToR):</span> إنتاج مواد مرئية ومواد توعوية</p><br>
<p><span>الموقع:</span> أربيل ونينوى</p><br>
<p><span>تاريخ التعيين:</span> حتى 31 كانون الأول 2026</p><br>
<p><span>نوع العقد:</span> خدمة قصيرة الأجل</p><br>
<p><span>الهدف</span></p><br>
<p>تبحث منظمة NP العراق عن خبير مستقل في الوسائط المتعددة لإنتاج مواد مرئية وتوعوية، بما في ذلك مقاطع فيديو قصيرة لوسائل التواصل الاجتماعي ووثائقي حول 10 سنوات من العمل في العراق. يهدف هذا التوثيق إلى تسليط الضوء على قصص التأثير والدروس المستفادة، وتقديم مواد مرئية جذابة حول أمثلة تطبيق منهجية NP (الحماية المدنية غير المسلحة - UCP) في سياق نينوى، مع سرد كيفية تكييف هذا التطبيق مع المراحل المختلفة مع تغير السياق من مرحلة الطوارئ الأزموية إلى مرحلة الاستقرار.</p><br>
<p><span>نطاق العمل</span></p><br>
<p>يُتوقع من خبير الوسائط المتعددة القيام بالمهام التالية (على سبيل المثال لا الحصر):</p><br>
<ol>
<li>إعداد واستشارات مع فريق برنامج NP العراق لتحديد نطاق المقابلات والموافقة على خطة العمل والدعم اللازم من NP.</li>
<li>إجراء زيارات ميدانية مستقلة إلى نينوى لإجراء وتسجيل مقابلات مع أصحاب المصلحة، وضمان جمع الموافقة المستنيرة من أعضاء المجتمع، وطرح الأسئلة المتفق عليها مسبقًا (التي سيتم إعدادها مسبقًا مع فريق NP) بالإضافة إلى الأسئلة اللازمة للمتابعة. يُتوقع من الخبير العمل بشكل مستقل تمامًا خلال هذه الزيارات مع ضمان أن المواد المجمعة شاملة كما هو مطلوب.</li>
<li>إنتاج وثائقي ومقاطع قصيرة مستقلة لقصص إنسانية ومقابلات، بناءً على خطة العمل المتفق عليها وبما يتوافق مع سياسات وقوانين الاتصالات العالمية لـ NP.</li>
<li>المساهمة في المخرجات المكتوبة بعد مراجعة المقابلات والمواد المجمعة، على شكل مدونات، دراسات حالة، موجزات أو غيرها. ستُصمم المخرجات بتنسيقات مناسبة للجمهور للنشر بين المانحين الخاصين والمؤسساتيين، والممارسين، وصانعي السياسات، والمجتمعات العراقية، والباحثين.</li>
<li>تعديل المواد بناءً على مراجعة وتعليقات فريق NP حسب الحاجة.</li>
<li>أي مهام أخرى حسب المناقشات والموافقة المسبقة عليها.</li>
</ol>
<p><span>المخرجات</span></p><br>
<ol>
<li>خطة عمل مع جدول زمني مفصل والمخرجات.</li>
<li>إجراء وتسجيل مقابلات مصورة (يُتوقع من المتقدمين استخدام معداتهم الخاصة).</li>
<li>إعداد واقتراح مواد توعوية مكتوبة على شكل مدونات، قصص إنسانية، أو منشورات لوسائل التواصل الاجتماعي.</li>
<li>المواد الخام عالية الجودة من الصور المرئية المسجلة للمقابلات والصور من الموظفين الحاليين والسابقين، بالإضافة إلى المشاركين والمتطوعين في البرنامج.</li>
<li>الإصدارات النهائية للوثائقي والمقاطع الجاهزة للنشر مع ترجمة فرعية إلى الإنجليزية واللغات المحلية. يجب أن تشمل التصديرات:</li>
<ol>
<li>بدون تعليقات توضيحية أو رسومات أو موسيقى (لكن يجب أن تشمل الصوت الأصلي في ملف الفيديو).</li>
<li>تصدير بكل شيء باستثناء التعليقات التوضيحية.</li>
<li>تصدير لكل شيء/الحزمة الكاملة.</li>
</ol>
</li>
<li>المساهمة في جلسات استشارة الفريق الداخلي.</li>
</ol>
<p><span>الجدول الزمني</span></p><br>
<ul>
<li>يجب إكمال جميع عمليات التصوير
<br>بحلول <span>31 كانون الأول 2026.</span></li>
</ul>
<p><span>المؤهلات المطلوبة</span></p><br>
<ul>
<li>سجل حافل (أي محفظة تتضمن ثلاثة أمثلة على الأقل من الفيديوهات ذات الصلة) لإنتاج وثائقيات عالية الجودة حول قضايا تتعلق بحقوق الإنسان، القضايا الإنسانية، المجتمع المدني، أو أي مواضيع أخرى ذات طبيعة إنسانية.</li>
<li>يجب أن يتضمن الاستشاري أو الفريق خبيرًا واحدًا على الأقل مؤهلًا في الصحافة، الاتصالات، الأفلام، إنتاج الفيديو، أو المجالات ذات الصلة.</li>
<li>القدرة على صياغة واستخراج القصص الإنسانية بأشكال مختلفة (مكتوبة، مقاطع، أو محتوى لوسائل التواصل الاجتماعي).</li>
<li>إجادة اللغة الإنجليزية والعربية أمر ضروري. желательно знание курдского (курманджи или сорани) но не обязательно.</li>
<li>القدرة على السفر بشكل مستقل داخل العراق (غالبًا في محافظتي أربيل ونينوى) والحصول على التصاريح اللازمة للتنقل.</li>
</ul>
<p><span>الالتزامات الأخلاقية وحماية الفئات الضعيفة</span></p><br>
<p>يُتوقع من الاستشاري الالتزام الصارم بسياسات NP. يجب أن تكون الموافقة مستنيرة وحرة، ويجب أن تحترم المحتويات الكرامة والسلامة ووكالة المشاركين وأي أعضاء مجتمع تم تصويرهم.</p><br>
<p><span>عملية التقديم:</span></p><br>
<ul>
<li>يُطلب من المرشحين الذين يستوفون المتطلبات أعلاه تقديم <span>المستندات التالية عبر موقعنا الإلكتروني:</span>
<ul>
<li><span>المحفظة والسيرة الذاتية للمستشار - إذا كان مقدم الطلب شركة أو فريقًا، يجب تقديم سير ذاتية لفريق الإنتاج.</span></li>
<li><span>العرض الفني</span></li>
<li><span>العرض المالي</span></li>
</ul>
لن يتم النظر في الطلبات غير الكاملة.</li>
<li>يجب أن يتضمن تقدير التكلفة أيضًا الإطار الزمني المقدر لتقديم المخرجات.</li>
<li>آخر موعد لتقديم الطلبات هو <span>الأربعاء، </span><span>30 أيلول 2026.</span><br></li>
<li>قد يتم اختيار المرشحين قبل الموعد النهائي؛ قدم طلبك مبكرًا.<br></li>
</ul>
<p><span>إشعار خاص</span></p><br>
<p>قوة السلام غير العنيفة هي جهة عمل توفر فرصًا متساوية للجميع. سيتلقى جميع المتقدمين المؤهلين النظر في توظيفهم دون أي تمييز بسبب العرق، اللون، الدين، الجنس، التوجه الجنسي، الهوية الجنسانية، الجنسية، أو الإعاقة.</p><br>
<p>تعترف قوة السلام غير العنيفة بواجب الرعاية لحماية وتعزيز رفاهية الموظفين، المتعاقدين، المتطوعين، المتدربين، المجتمعات التي نعمل معها، وأصحاب المصلحة الآخرين، وتلتزم بضمان أن تعكس ممارسات الحماية المسؤوليات القانونية والتوجيهات الحكومية وتتوافق مع أفضل الممارسات في قطاع العمل الإنساني والتنمية. تتوقع NP من جميع الموظفين والمتطوعين الالتزام بهذا من خلال مدونة قواعد السلوك الخاصة بنا. نولي الأولوية لضمان عدم توظيف سوى من يتشاركون قيمنا ويظهرونها.</p><br>
<p>سيخضع حامل الوظيفة للمستوى المناسب من التدريب ويكون مسؤولاً عن فهم العمل ضمن سياسات الحماية الخاصة بالمنظمة.</p><br>
<p>ستخضع جميع عروض التوظيف إلى مراجع مرضية وفحوصات screening مناسبة، والتي قد تشمل فحص السجلات الجنائية وتمويل الإرهاب. كما تشارك NP في <span>نظام الإبلاغ عن سوء السلوك بين الوكالات (IMD)</span>. وفقاً لهذا النظام، سنطلب معلومات من أصحاب العمل السابقين للمتقدمين حول أي نتائج تتعلق بالاستغلال الجنسي أو الاعتداء الجنسي أو التحرش الجنسي أثناء العمل أو الحوادث التي يتم التحقيق فيها عند مغادرة المتقدم للوظيفة. من خلال تقديم الطلب، يؤكد المتقدم فهمه لهذه الإجراءات التوظيفية.</p><br>
<p><span>لا رسوم</span></p><br>
<p><span>لم نطلب أبدًا دفع أي رسوم كجزء من عملية الاختيار، ونحن دائمًا نتصل بالمرشحين عبر حساباتنا ومنصاتنا الرسمية. إذا تم الاتصال بك لدفع رسوم، فمن المحتمل أن يكون ذلك احتيالًا. يرجى التحقق مما إذا كانت الوظيفة التي تهتم بها مدرجة</span> <span><span>هنا</span></span> <span>على موقعنا الإلكتروني.</span></p>
</div>
<p><br></p><p><b>المسؤوليات</b></p><ul><li>فهم موجزات الإبداع وتحويل متطلبات الأعمال والاتصالات إلى مفاهيم بصرية فعالة وحلول وسائط متعددة.</li><li>تطوير لوحات المزاج لتعريف الاتجاه البصري وإنشاء لوحات القصة للرسوم المتحركة والتصميم المتحرك والفيديو والإعلانات التلفزيونية وغيرها من المحتوى التسلسلي.</li><li>تصميم مواد إبداعية عالية الجودة للمنصات الرقمية ووسائل التواصل الاجتماعي والتطبيقات والمواقع الإلكترونية والتجزئة والإعلانات في الهواء الطلق والطباعة والعروض والاتصالات الداخلية.</li><li>تكييف الرسوم البصرية الرئيسية ومواد الحملة إلى التنسيقات والأحجام والمواصفات المطلوبة من قنوات مختلفة.</li><li>إنشاء الرسوم المتحركة والمواد الرقمية المتحركة والانتقالات والرسوم البسيطة التي تدعم أهداف الحملة والاتصال.</li><li>إجراء تحرير فيديو أساسي، بما في ذلك القص وإعادة القياس والترجمة الفرعية والتراكب والانتقالات والمعالجات البصرية.</li><li>تطوير أو تكييف نسخ تسويقية عربية وإنجليزية موجزة، بما في ذلك العناوين والشرح ودعوات الإجراء والرسائل الترويجية والسيناريوهات القصيرة.</li><li>ضمان أن العمل البصري والرسوم المتحركة والنصوص تعمل معًا كرسالة إبداعية واضحة ومتسقة.</li><li>التعاون مع رئيس قسم الإبداع وأصحاب المصلحة الداخليين ووحدة الإنتاج والجهات الخارجية طوال تطوير المفهوم والتنفيذ.</li><li>مراجعة المواد الإبداعية من حيث الاتساق مع العلامة التجارية وجودة الشكل ودقة النصوص و الصحة الفنية قبل الإصدار.</li><li>إدارة مهام متعددة وتعديلات وملفات المصدر والمواد النهائية وتواريخ الإصدارات مع الالتزام بالمواعيد المتفق عليها.</li><li>مراقبة اتجاهات الإبداع والتصميم والرسوم المتحركة والمحتوى والتكنولوجيا والتوصية بتحسينات عملية لجودة الإبداع وكفاءة الإنتاج.</li></ul><p><strong>ملف المرشح المثالي</strong></p><p>التعليم</p><ul><li>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي، تصميم الوسائط المتعددة، التواصل البصري، الإعلان، أو مجال ذي صلة، أو ما يعادلها.</li></ul><p>الخبرة</p><ul><li>الحد الأدنى 5 سنوات من الخبرة ذات الصلة، مع خبرة لا تقل عن 3 سنوات في تصميم وسائط متعددة مماثلة أو تصميم حركة أو إنتاج إبداعي.</li></ul><p>الكفاءات</p><p>السلوكية</p><ul><li>التفكير الإبداعي وحل المشكلات</li><li>المسؤولية والملكية والاهتمام بالتفاصيل</li><li>التعاون والاتصال الفعّال</li><li>المرونة وتقبل التغذية الراجعة</li></ul><p>التقنية</p><ul><li>إتقان متقدم لبرنامج Adobe Photoshop وIllustrator</li><li>إتقان قوي لـ After Effects ومعرفة عملية بـ Premiere Pro أو أدوات معادلة</li><li>القدرة على تطوير المفاهيم البصرية ولوحات المزاج والقصص والرسوم المتحركة والرسوم المتحركة البسيطة</li><li>القدرة على تطوير أو تكييف نسخ تسويقية عربية وإنجليزية موجزة</li></ul><p>كفاءات IDE</p><ul><li>الشجاعة للمشاركة</li><li>معالجة التحيز</li><li>التضامن</li></ul><p>حول عملية التقديم</p><p>إذا كنت تستوفي المعايير وتتشوق للدور، فنحن نرحب بطلبك. لإتمام الطلب ستحتاج إلى الوثيقة/الوثائق التالية:</p><ul><li>السيرة الذاتية</li></ul>
<p>قم بقيادة مبادرات التصميم لحملات زين كاش، مع ضمان جودة عالية ومخرجات تتماشى مع الهوية التجارية. حافظ على هوية بصرية متسقة عبر القنوات الرقمية ووسائل التواصل الاجتماعي والاتصالات الخارجية والداخلية. حول أهداف التسويق والأعمال إلى مفاهيم بصرية جذابة. أرشد المصممين المبتدئين وحافظ على معايير الجودة الإبداعية. ابقَ على اطلاع دائم باتجاهات التصميم والرقمية والتكنولوجيا المالية لدفع الابتكار الإبداعي.</p><p><strong>الملف الشخصي المرغوب للمرشح</strong></p><p>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي أو الوسائط المتعددة أو مجال ذي صلة. من 2 إلى 3 سنوات من الخبرة ذات الصلة في تصميم الوسائط المتعددة. مهارات متقدمة في أدوبي فوتوشوب، إليستريتور، أفتر إفكتس، وبريمير برو. إتقان لأدوات الإبداع المدعومة بالذكاء الاصطناعي. خبرة في استخدام أدوات ثلاثية الأبعاد مثل بلندر أو سينما 4D. مهارات قوية في تحرير الفيديو، الرسوم المتحركة، وما بعد الإنتاج. القدرة على إدارة مشاريع متعددة وتلبية المواعيد النهائية.</p>
<p><h4>الضيافة الاستثنائية تبدأ منك</h4>
<p>تصوّر نفسك وأنت تنير يوم شخص ما. عندما تنضم إلى فريق فنادقنا، هذا بالضبط ما ستفعله في كل مرة تأتي فيها إلى العمل! كمنسق تسويق، فأنت لست مجرد داعم لمبادرات القسم وإدارة المكتب - بل أنت تنشر نور وحرارة الضيافة من خلال تقديم تجارب لا تُنسى تجعل إقامة كل ضيف مميزة.</p>
<h4>إليك ما ستفعله خلال يوم نموذجي:</h4>
<ul>
<li>اقتراح وتنفيذ استراتيجيات تسويق محددة للفندق، بما في ذلك الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي.</li>
<li>مراقبة اتجاهات التسويق والأدوات والتطبيقات المحددة لصناعة الفنادق والأسواق المستهدفة.</li>
<li>تقديم مدخلات لاستراتيجية تسويق الفندق.</li>
<li>إنشاء عروض مختلفة للضيوف بالتعاون مع رؤساء الأقسام.</li>
<li>إنشاء وتطوير محتوى جذاب لقنوات التواصل الاجتماعي للفندق، بما في ذلك إنستغرام، الريلز، القصص، والفيديوهات القصيرة.</li>
<li>تحويل الأفكار الإبداعية وعروض الفندق إلى محتوى مرئي ورقمي ذي صلة وفقًا لمعايير علامة هيلتون التجارية.</li>
<li>ضمان تعظيم إمكانات إدارة الإيرادات في الاستراتيجيات التسويقية الرئيسية، بما في ذلك المواقع التابعة المعتمدة من الطرف الثالث.</li>
<li>إعداد وتقديم تحليلات تسويق شهرية.</li>
<li>التعاون مع إدارة الفندق في تطوير وتنفيذ استراتيجيات العلاقات العامة لزيادة الإيرادات من خلال استخدام العلاقات الإعلامية (الطباعة، التلفزيون، الإنترنت، والراديو) ووسائل التواصل الاجتماعي.</li>
<li>تنمية والحفاظ على علاقات إعلامية قوية وإيجابية على المستوى الوطني والإقليمي والمحلي من خلال العروض الشخصية، واللقاءات وجهاً لوجه، وجولات التعارف.</li>
<li>التعامل مباشرة مع طلبات وسائل الإعلام، بما في ذلك إعداد مواد العروض وتقديم الدعم في المقابلات الإعلامية.</li>
<li>تطوير أفكار compelling لطرح قصص على وسائل الإعلام.</li>
<li>الحفاظ على المواد الصحفية وموقع وسائل الإعلام.</li>
<li>العمل بشكل تعاوني مع الفرق الداخلية لتطوير والترويج للفعاليات الخاصة لزيادة الأعمال المحلية والترفيهية في الفنادق.</li>
<li>تطوير عروض ترويجية ذات أخبار.</li>
<li>إنتاج وتنسيق محتوى صور وفيديوهات للفندق بشكل مستقل، مع إظهار إحساس مرئي قوي وفهم للاتجاهات الحالية في وسائل التواصل الاجتماعي، الضيافة، نمط الحياة، والمحتوى.</li>
<li>أداء المهام الأخرى التي قد تُكلّف بها من قبل المدير العام أو المدير التجاري.</li>
</ul>
<h4>ما يلزم لجعل الإقامة مميزة</h4>
<p>في هيلتون، تحدد قيمنا الأساسية ما يلزم للنجاح هنا وتوجه الصفات التي نبحث عنها في كل عضو في الفريق:</p>
<ul>
<li>شغف بنشر نور وحرارة الضيافة.</li>
<li>التصرف بنزاهة ودائمًا القيام بالشيء الصحيح.</li>
<li>إلهام الآخرين من خلال القيادة.</li>
<li>الإيمان بأن العمل الجماعي يحقق أفضل النتائج.</li>
<li>شعور بالملكية والمسؤولية.</li>
<li>التركيز على اللحظة الحالية، مع إحضار الحزم والانضباط إلى كل لحظة، مع العلم أنها يمكن أن تحدث تأثيرًا دائمًا.</li>
</ul>
<h4>انضم إلى ثقافة مكان عمل حائزة على جوائز</h4>
<p>في هيلتون، لا نقدم تجارب استثنائية للضيوف فحسب - بل نبني مكان عمل استثنائي لأعضاء الفريق الذين يجعلون كل هذا ممكنًا. كقائد عالمي في الضيافة، استقبلنا أكثر من 3 مليارات ضيف في جميع أنحاء العالم، مع البقاء مخلصين لرؤيتنا التأسيسية: ملء الأرض بنور وحرارة الضيافة.</p>
<p>حصلت ثقافتنا الحائزة على جوائز على الاعتراف المتكرر في قائمة أفضل أماكن العمل في العالم من قبل Great Place to Work وفورتشن. مع مجموعة علاماتنا التجارية العالمية، والالتزام公司 على مستوى الشركة بتقديم أفضل إقامة لكل ضيف، نحن نضع معايير جديدة لمستقبل السفر.</p>
<p>سواء كنت تبدأ حياتك المهنية أو تستكشف شيئًا جديدًا، تدعم هيلتون مسيرتك في كل خطوة على الطريق. تعال من أجل الوظيفة، واستمر من أجل المهنة - وساعدنا في جعل كل إقامة أكثر سحرًا.</p></p><p></p>
<p>عن الدور</p><p>سيحوّل المصمم الإبداعي أفكار التسويق والحملات الترويجية ومتطلبات الأعمال إلى محتوى بصري احترافي وجذاب وذوي فاعلية.</p><p>يغطي المنصب عدة مجالات من العمل الإبداعي، بما في ذلك:</p><ul><li><p>التصميم الجرافيكي والرقمي</p></li><li><p>إنتاج الإبداع للوسائط الاجتماعية</p></li><li><p>تصميم الإعلانات الرقمية</p></li><li><p>تصميم UX/UI للهواتف المحمولة والويب</p></li><li><p>الفيديو والمحتوى الحركي</p></li><li><p>الإنتاج الإبداعي بمساعدة الذكاء الاصطناعي</p></li><li><p>الهوية البصرية والعلامة التجارية</p></li><li><p>العرض التجاري للمنتجات والتجارة الإلكترونية</p></li></ul><p>سوف تعمل عن كثب مع أخصائي التسويق الرقمي، فريق الإدارة، المطورين، المصورين، وأعضاء الفريق الآخرين.</p><p>المسؤوليات الرئيسية</p><p>ستكون مسؤولاً عن إنشاء محتوى بصري عالي الجودة عبر القنوات الرقمية لـ BASKITT، بما في ذلك:</p><ul><li><p>منشورات الوسائط الاجتماعية، القصص، الإعلانات، اللافتات، والمواد البصرية للحملات.</p></li><li><p>المواد الترويجية للمنتجات والعروض والخصومات والحملات الموسمية والإطلاقات.</p></li><li><p>نسخ إبداعية متنوعة لمنصات الإعلان الرقمي مثل Meta وGoogle وTikTok وغيرها.</p></li><li><p>لافتات الموقع والتطبيقات المحمولة وصفحات الهبوط والمواد الترويجية.</p></li><li><p>مفاهيم UX/UI، وايرframes، نماذج، ونماذج أولية، وتحسين الواجهة.</p></li><li><p>فيديوهات ترويجية قصيرة، ريلز، إعلانات متحركة، ومحتوى فيديو رقمي آخر.</p></li><li><p>تصاميم احترافية مركّزة على المنتج ومواد ترويجية للـeCommerce.</p></li><li><p>قوالب قابلة لإعادة الاستخدام وأنظمة بصرية تحافظ على اتساق علامة BASKITT التجارية.</p></li><li><p>المفاهيم الإبداعية والمواد البصرية التي تُنتج باستخدام كل من برامج التصميم التقليدية وأدوات الإبداع المدعومة بالذكاء الاصطناعي الحديثة.</p></li></ul><p>سيتعاون المصمم الإبداعي أيضًا مع أخصائي التسويق الرقمي لفهم أهداف الحملة وتحويل متطلبات التسويق إلى محتوى بصري احترافي.</p><p><strong>الملف المرغوب فيه للمرشح</strong></p><p>ما الذي نبحث عنه</p><p>يجب أن يكون المرشح المثالي لديه خبرة عملية في عدة من المجالات التالية:</p><p><strong>التسويق الأداء</strong></p><p>إدارة حملات الإعلانات المدفوعة وتحسينها بناءً على نتائج قابلة للقياس.</p><p><strong>التسويق عبر التجارة الإلكترونية وتطبيقات الهواتف المحمولة</strong></p><p>فهم كيفية جذب المستخدمين، وتحفيز تثبيت التطبيق، وتحقيق عمليات شراء، وتحسين نشاط العملاء المتكرر.</p><p><strong>استحواذ العملاء والاحتفاظ بهم</strong></p><p>تطوير حملات الاستحواذ وإعادة الاستهداف والولاء والإحالة وإعادة التفعيل.</p><p><strong>التحليلات وتحسين التحويل</strong></p><p>فهم قنوات التسويق ورحلة العميل ومعدلات التحويل ونسبة التتبع وأداء الحملة.</p><p><strong>تخطيط الحملة</strong></p><p>تحويل أهداف العمل إلى حملات منظَّمة مع جماهير واضحة وميزانيات ورسائل وجداول زمنية ومقاييس الأداء (KPIs).</p><p>الخبرة التقنية</p><p>تفضَّل وجود خبرة في عدة من التالي:</p><ul><li><p>إدارة إعلانات Meta، Google Ads، TikTok Ads، Google Analytics 4 (GA4)، Firebase Analytics، Meta Pixel، تتبع UTM، تتبع التحويل، إعادة الاستهداف والتسويق مرة أخرى، اختبارات A/B، تحليل القمع، نسب العائد على الإعلانات، أدوات لوحات الأداء والتقارير</p></li></ul><p>لا يلزم أن تكون خبيرًا في كل منصة مذكورة أعلاه. نحن أكثر اهتمامًا بـ <strong>الخبرة العملية، النتائج القابلة للقياس، القدرة التحليلية، والقدرة على تحسين أداء الحملة باستمرار.</strong></p><p>الذكاء الاصطناعي وأدوات الإنتاجية</p><p>يفضَّل وجود خبرة في استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي الحديثة لتحسين إنتاجية التسويق.</p><p>قد تشمل هذه الأدوات:</p><ul><li><p>ChatGPT، أدوات كتابة نصوص بمساعدة الذكاء الاصطناعي، أدوات بحث وتحليل مدعومة بالذكاء الاصطناعي، أدوات تخطيط حملات مدعومة بالذكاء الاصطناعي، منصات أتمتة التسويق والإنتاجية</p></li></ul><p>نحن مهتمون بمرشحين يفهمون كيفية استخدام الذكاء الاصطناعي بشكل عملي لتحسين الكفاءة والبحث والتحليل وتخطيط الحملات وتنفيذ التسويق.</p><p>متطلبات اللغة</p><ul><li><p><strong>العربية:</strong> مطلوبة</p></li><li><p><strong>الكردية:</strong> ميزة قوية</p></li><li><p><strong>الإنجليزية:</strong> مفضلة</p></li></ul><p>مكان العمل</p><p><strong>سليمانيه، العراق</strong></p><p>هذا <strong>وظيفة بدوام كامل</strong>، ونبحث بشكل رئيسي عن مرشحين يمكنهم العمل من سليمانية.</p><p>الراتب</p><p>سيتم مناقشته بناءً على خبرة المرشح ومؤهلاته وقدراته المبينة ونتائج الحملات السابقة.</p><p>كيفية التقديم</p><p>يرجى تقديم:</p><ul><li><p>سيرتك الذاتية أو ملخص خبرتك في التسويق الرقمي ذات الصلة.</p></li><li><p>أمثلة على حملات التسويق الرقمي أو الإعلانات التي عملت عليها.</p></li><li><p>أي نتائج حملة قابلة للقياس يمكنك مشاركتها.</p></li><li><p>معلومات الاتصال الخاصة بك.</p></li></ul><p>سيُعتبر الخبرة في التجارة الإلكترونية والتطبيقات المحمولة والأسواق أو الأعمال الرقمية الاستهلاكية ميزة قوية.</p><p>سيتم مشاركة معلومات إضافية حول الدور والمسؤوليات المفصلة وتوقعات الأداء وميزانية التسويق وعملية المقابلة مع المتقدمين المختارين بعد تقديمهم الأولي.</p>
<p>امتلاك وتطوير نظام هوية بصرية لزينة كاش logo، والطباعة، والألوان، والصور، ونبرة الصوت والحفاظ على توجيهات العلامة تجارية محدثة. قيادة الحملات الإبداعية من المفهوم إلى التنفيذ: المفاهيم، والمرئيات الرئيسية، والتطبيق عبر الرقمي، والمنتج، وغير الرقمي، والفعاليات. تصميم والإشراف على إنتاج أصول التسويق: الإبداع الاجتماعي، الرسومات المتحركة، العروض التقديمية، والطباعة. توجيه الجانب البصري من محتوى الفيديو والبودكاست: المعالجات، والصور المصغرة، والمقاطع القصيرة، ومعايير التحرير. صياغة الموجز، ومراجعة، ورفع مستوى الجودة للعمل من المصممين الداخليين والوكالات وشركاء الإنتاج. كتابة ومراجعة النصوص: الترجمة، والإعلانات، ورسائل الحملة</p><p><strong>الملف الشخصي المرغوب للمرشح</strong></p><ul><li>أكثر من 5 سنوات في التصميم أو العلامة التجارية أو التسويق الإبداعي، بما في ذلك أكثر من سنتين في قيادة فريق</li><li>محفظة قوية من أعمال تصميم العلامة التجارية والحملات (مطلوبة)</li><li>خبير في Adobe Creative Suite (فوتوشوب، إليستريتور، إنديزاين، أفتر إفكتس) وفigma</li><li>خبرة في بناء أو تحديث إرشادات العلامة التجارية وأنظمة التصميم</li><li>خبرة في الإرشاد الفني للجلسات الإبداعية وإدارة وكالات الإبداع وميزانيات الإنتاج</li><li>اتصال كتابي وشفهي ممتاز بالعربية والإنجليزية</li><li>خبرة في التكنولوجيا المالية أو التقنية، وإحساس باتجاهات المحتوى والوسائط في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، يعد إضافة قوية</li></ul>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>• امتلاك وتطوير الهوية البصرية لـ ZainCash — نظام الشعار، الطباعة، اللون، الصور، ونبرة الصوت — والحفاظ على كتيبات العلامة التجارية حديثة • الإشراف على الحملات إبداعيًّا من البداية حتى النهاية: المفاهيم، الصور الرئيسية، والتنفيذ عبر الرقمي، المنتج، خارج الإنترنت، والفعاليات • تصميم ومتابعة إنتاج أصول التسويق — المحتوى الإبداعي الاجتماعي، الرسوم المتحركة، العروض التقديمية، والطباعة • توجيه الجانب البصري للمحتوى المرئي والصوتي: العلاجات البصرية، الصور المصغّرة، مقاطع قصيرة، ومعايير التحرير • الإعداد، المراجعة، ورفع مستوى جودة العمل من مصممين داخليين، وكالات، وشركاء الإنتاج • كتابة ومراجعة النصوص: التسميات التوضيحية، الإعلانات، ورسائل الحملات • 5+ سنوات في التصميم، العلامة، أو التسويق الإبداعي، بما في ذلك 2+ سنوات في قيادة فريق • محفظة قوية من عمل تصميم العلامة والحملات (مطلوب) • خبير في Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effects) وFigma • خبرة في بناء أو تحديث خطوط إرشاد العلامة وأنظمة التصميم • خبرة في الإشراف الإبداعي على التصوير وإدارة وكالات الإبداع وميزانيات الإنتاج • التواصل الكتابي والشفهي الممتاز بالعربية والإنجليزية • خبرة في التكنولوجيا المالية أو التقنية، والإلمام باتجاهات المحتوى والشبكات الاجتماعية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا تعتبر ميزة قوية</span> </div>
<p><h4>Belong, connect, grow, with KBR!</h4>
<p>The KBR team of teams delivers future-forward science, technology and engineering solutions and mission-critical services that help governments and companies around the world accomplish their most important objectives, while also helping achieve their sustainability goals.</p>
<p>KBR Sustainable Technology Solutions provides holistic and value-added solutions across the entire asset life cycle. These include world-class licensed process technologies, differentiated advisory services, deep technical domain expertise, energy transition solutions, high-end design and engineering capabilities, and smart solutions to optimize planned and operating assets.</p>
<h4>Job description</h4>
<p>The telecom construction supervisor is responsible for day-to-day supervision of telecommunications construction activities across greenfield and brownfield areas within the Majnoon Oil Field. The role ensures safe execution, technical compliance, and adherence to project specifications, supporting the delivery of telecom systems in line with cost, schedule, and quality expectations. The supervisor works closely with engineering, HSE, construction, and C&P teams to maintain progress and resolve operational issues.</p>
<h4>Accountabilities / expectations</h4>
<ul>
<li>Ensure compliance with KBR and project HSE standards across all telecom construction activities.</li>
<li>Enforce safe work practices including confined space entry, lifting operations, electrical safety, and cable installation.</li>
<li>Conduct regular inspections, toolbox talks, and participate in risk mitigation planning.</li>
</ul>
<h4>Telecommunications construction supervision</h4>
<p>Supervise installation, configuration, testing, and preservation of telecom systems including:</p>
<ul>
<li>Fiber optic networks</li>
<li>Structured cabling</li>
<li>Radio systems</li>
<li>PAGA</li>
<li>CCTV</li>
<li>Access control systems (ACS)</li>
<li>PIDs</li>
<li>Voice, data, and video networks</li>
</ul>
<ul>
<li>Review vendor test results for fiber optic and network performance and report deviations.</li>
<li>Monitor contractor performance to ensure adherence to project specifications and quality requirements.</li>
<li>Support implementation of construction strategies for both greenfield and brownfield scopes.</li>
</ul>
<h4>Coordination & execution</h4>
<ul>
<li>Work with the discipline lead to maintain alignment on scope, quality, cost, and schedule.</li>
<li>Ensure engineering and C&P deliverables support construction sequencing and handover milestones.</li>
<li>Participate in constructability reviews to identify risks and improve productivity.</li>
<li>Coordinate integration of telecom infrastructure into the broader construction plan with minimal disruption.</li>
<li>Maintain accurate progress reporting and ensure documentation is complete and up to date.</li>
</ul>
<h4>Technical support & issue resolution</h4>
<ul>
<li>Identify technical issues and coordinate with engineering and contractors to resolve them promptly.</li>
<li>Ensure telecom installations comply with international standards and project-specific requirements.</li>
<li>Supervise multiple telecom work fronts to maintain schedule and quality performance.</li>
</ul>
<h4>Team supervision & communication</h4>
<ul>
<li>Supervise telecom technicians and contractor teams, providing clear daily instructions and expectations.</li>
<li>Offer technical guidance and monitor workmanship to ensure compliance with standards.</li>
<li>Communicate effectively with stakeholders, including non-technical personnel, to ensure clarity of interfaces and requirements.</li>
</ul>
<h4>Performance & delivery</h4>
<ul>
<li>Ensure telecom construction activities are executed safely, on schedule, and within defined quality parameters.</li>
<li>Maintain compliance with project specifications, standards, and HSE requirements.</li>
<li>Support productivity improvements and resource-based planning (Level 4 Scheduling).</li>
<li>Maintain strong coordination between contractors, engineering teams, and client representatives.</li>
<li>Support seamless integration of telecom systems into operational infrastructure.</li>
</ul>
<h4>Education</h4>
<p>Bachelor’s degree in telecommunications, electrical engineering, or related discipline.</p>
<h4>Experience</h4>
<ul>
<li>8+ years of experience in oil & gas telecommunications systems.</li>
<li>Strong background in fiber optics, structured cabling, radio communication, CCTV, SCADA, and PAGA systems.</li>
<li>Experience in remote and challenging environments, including brownfield and greenfield projects.</li>
<li>Knowledge of international telecom standards and oil & gas HSE regulations.</li>
</ul>
<h4>Skills</h4>
<ul>
<li>Strong supervisory and team coordination capability.</li>
<li>Experience in productivity measurement and resource-based planning.</li>
<li>Excellent communication and interface management skills.</li>
<li>Ability to supervise multiple work fronts simultaneously.</li>
</ul></p><p></p>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><b>Title:</b></p><br><br>IT & Telecom Construction Supervisor<br><br><p>"Belong, Connect, Grow, with KBR!</p><br><br><br><p>The KBR team of teams delivers future-forward science, technology and engineering solutions and mission-critical services that help governments and companies around the world accomplish their most important objectives, while also helping achieve their sustainability goals.</p><br><br><p>KBR Sustainable Technology Solutions provides holistic and value-added solutions across the entire asset life cycle. These include world-class licensed process technologies, differentiated advisory services, deep technical domain expertise, energy transition solutions, high-end design and engineering capabilities, and smart solutions to optimize planned and operating assets."</p><br><br><br><p><b>Job Description:</b> IT & Telecom Construction Supervisor </p><br><br><p><b>Company:</b> KBR Iraq</p><br><br><p><b>Location:</b> Majnoon Oil Field, Iraq, (Rotation Alignment 28/28)</p><br><br><p><b>Nationality:</b> Iraqi Nationals Preferred</p><br><br><br><p>The Telecom Construction Supervisor is responsible for day‑to‑day supervision of telecommunications construction activities across greenfield and brownfield areas within the Majnoon Oil Field. The role ensures safe execution, technical compliance, and adherence to project specifications, supporting the delivery of telecom systems in line with cost, schedule, and quality expectations. The Supervisor works closely with Engineering, HSE, Construction, and C&P teams to maintain progress and resolve operational issues.</p><br><br><p><b>Accountabilities / Expectations</b></p><br><br><ul><li>Ensure compliance with KBR and project HSE standards across all telecom construction activities.</li><li>Enforce safe work practices including confined space entry, lifting operations, electrical safety, and cable installation.</li><li>Conduct regular inspections, toolbox talks, and participate in risk mitigation planning.</li><li>Telecommunications Construction Supervision</li><li>Supervise installation, configuration, testing, and preservation of telecom systems including:<ul><li>Fiber Optic networks</li><li>Structured cabling</li><li>Radio systems</li><li>PAGA</li><li>CCTV</li></ul></li></ul><ul><li>Access Control Systems (ACS)</li></ul><ul><li>PIDs</li></ul><ul><li>Voice, data, and video networks</li><li>Review vendor test results for fiber optic and network performance and report deviations.</li><li>Monitor contractor performance to ensure adherence to project specifications and quality requirements.</li><li>Support implementation of construction strategies for both greenfield and brownfield scopes.</li><li>Coordination & Execution</li><li>Work with the Discipline Lead to maintain alignment on scope, quality, cost, and schedule.</li></ul><ul><li>Ensure Engineering and C&P deliverables support construction sequencing and handover milestones.</li><li>Participate in constructability reviews to identify risks and improve productivity.</li><li>Coordinate integration of telecom infrastructure into the broader construction plan with minimal disruption.</li><li>Maintain accurate progress reporting and ensure documentation is complete and up to date.</li><li>Technical Support & Issue Resolution</li><li>Identify technical issues and coordinate with Engineering and contractors to resolve them promptly.</li></ul><ul><li>Ensure telecom installations comply with international standards and project-specific requirements.</li><li>Supervise multiple telecom work fronts to maintain schedule and quality performance.</li><li>Team Supervision & Communication</li><li>Supervise telecom technicians and contractor teams, providing clear daily instructions and expectations.</li><li>Offer technical guidance and monitor workmanship to ensure compliance with standards.</li><li>Communicate effectively with stakeholders, including non‑technical personnel, to ensure clarity of interfaces and requirements.</li><li>Performance & Delivery</li><li>Ensure telecom construction activities are executed safely, on schedule, and within defined quality parameters.</li><li>Maintain compliance with project specifications, standards, and HSE requirements.</li><li>Support productivity improvements and resource‑based planning (Level 4 Scheduling).</li><li>Maintain strong coordination between contractors, engineering teams, and client representatives.</li><li>Support seamless integration of telecom systems into operational infrastructure.</li></ul><br><p><b>Education</b></p><br><br><p>Bachelor’s degree in Telecommunications, Electrical Engineering, or related discipline.</p><br><br><br><p><b>Experience</b></p><br><br><p>8+ years of experience in oil & gas telecommunications systems.</p><br><br><ul><li>Strong background in fiber optics, structured cabling, radio communication, CCTV, SCADA, and PAGA systems.</li><li>Experience in remote and challenging environments, including brownfield and greenfield projects.</li><li>Knowledge of international telecom standards and oil & gas HSE regulations.</li><li>Skills</li><li>Strong supervisory and team coordination capability.</li><li>Experience in productivity measurement and resource‑based planning.</li><li>Excellent communication and interface management skills.</li><li>Ability to supervise multiple work fronts simultaneously</li></ul><br><br><br> </div>
<p><h4>انتمِ، اتصل، وانمُ مع KBR!</h4>
<p>فريق KBR يقدّم حلولاً علمية وتكنولوجية وهندسية مستقبلية وخدمات حيوية للمشروعات تساعد الحكومات والشركات حول العالم على تحقيق أهدافها الأكثر أهمية، مع المساعدة أيضاً في تحقيق أهداف الاستدامة الخاصة بها.</p>
<p>تقدّم حلول التكنولوجيا المستدامة من KBR حلولاً شاملة ذات قيمة مضافة عبر دورة حياة الأصل بأكملها. وتشمل تقنيات عمليات مرخصة على مستوى العالم، وخدمات استشارية مميزة، خبرة فنية عميقة، حلول انتقال الطاقة، قدرات تصميم وهندسة عالية المستوى، وحلول ذكية لتحسين الأصول المخطط لها والمشغلة.</p>
<h4>وصف الوظيفة: قائد إنشاء تكنولوجيا المعلومات والاتصالات</h4>
<p><strong>الموقع:</strong> حقل مجنون النفطي، العراق (تدوير 28/28)<br>
<strong>الجنسية:</strong> يُفضل العراقيون</p>
<p>قائد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات / مشرف الإنشاء – الاتصالات مسؤول عن الإشراف على جميع أنشطة إنشاء الاتصالات عبر نطاقات الحقل الأخضر والبروندي ضمن حقل مجنون. يضمن الدور التنفيذ الآمن، السلامة التقنية، والالتزام بالمعايير الدولية، والتوافق مع أهداف التكلفة والجدول الزمني للمشروع. يوفر هذا المنصب قيادة لفنيّي الاتصالات والمتعهدين ويتعاون بشكل وثيق مع فرق الهندسة والصحة والسلامة والبيئة، والإنشاء، والتعاقد والمشتريات.</p>
<h4>المسؤولية / التوقعات</h4>
<ul>
<li>التأكد من الامتثال الكامل لمعايير HSE الخاصة بـ KBR والمشروع عبر جميع أنشطة إنشاء الاتصالات.</li>
<li>فرض ممارسات عمل آمنة تتعلق بدخول الأماكن المحصورة، وعمليات الرفع، والسلامة الكهربائية، وتركيب الكابلات.</li>
<li>تعزيز ثقافة السلامة بشكل استباقي من خلال عمليات تفتيش دورية، وجلسات صندوق الأدوات، وتخطيط التخفيف من المخاطر.</li>
</ul>
<h4>إشراف إنشاء الاتصالات</h4>
<ul>
<li>الإشراف على التثبيت والتكوين والاختبار والحفظ لأنظمة الاتصالات بما في ذلك:
<ul>
<li>شبكات الألياف الضوئية</li>
<li>شبكات الكابلات المنظمة</li>
<li>أنظمة الراديو</li>
<li>PAGA</li>
<li>CCTV</li>
<li>أنظمة التحكم بالوصول (ACS)</li>
<li>PIDs</li>
<li>شبكات الصوت والبيانات والفيديو</li>
</ul>
</li>
<li>مراجعة والتحقق من نتائج اختبار الموردين لأداء الألياف والشبكة.</li>
<li>إدارة مقاولين ومورّدين الاتصالات، مع التأكد من الالتزام بمواصفات المشروع ومتطلبات الجودة.</li>
<li>دعم تطوير استراتيجيات الإنشاء لكلا النطاقين الأخضر والبروندي.</li>
<li>العمل مع قائد التخصص لضمان التوافق في النطاق والجودة والتكلفة والجدول.</li>
<li>التأكد من أن تسليمات الهندسة والتعاقدات والمشتريات تطابق ترتيب الإنشاء ونُهُو التسليم.</li>
<li>إجراء مراجعات البناء لتحديد المخاطر وتحسين الإنتاجية وتحسين خطط التنفيذ.</li>
<li>دمج بنية الاتصالات التحتية ضمن الخطة الإنشائية الأوسع مع الحد الأدنى من التعطيل التشغيلي.</li>
<li>تقديم تقارير التقدم بدقة والحفاظ على سلامة الوثائق.</li>
<li>التعرّف على القضايا الفنية وحلها بالتنسيق مع الهندسة والمتعاقدين.</li>
<li>التأكد من امتثال أنظمة الاتصالات للمعايير الدولية والمتطلبات الخاصة بالمشروع.</li>
<li>قيادة عدة حزم إنشاء اتصالات متزامنة، مع ضمان التسليم في الوقت والجودة.</li>
<li>التعاون مع فرق متعددة التخصصات لفهم المتطلبات التشغيلية وتقديم حلول اتصالات مناسبة للأغراض.</li>
<li>قيادة وتحفيز فنيّي الاتصالات وفرق المقاولين، وتحديد أهداف وتوقعات واضحة.</li>
<li>تقديم الإرشاد الفني والتدريب والإشراف على الأداء.</li>
<li>التواصل الفعّال مع أصحاب المصلحة، بما في ذلك غير الفنيين، لضمان وضوح المتطلبات والواجهات.</li>
<li>تنفيذ أنشطة إنشاء الاتصالات بأمان، وفي الجدول الزمني، وضمن الميزانية.</li>
<li>الحفاظ على الامتثال الصارم لمواصفات المشروع والمعايير ومتطلبات HSE.</li>
<li>ضمان جودة التركيب والاختبار والتشغيل.</li>
<li>دفع تحسينات الإنتاجية والتخطيط المرتكز على الموارد (جدولة المستوى 4).</li>
<li>الحفاظ على تنسيق قوي بين المقاولين والهندسة وممثلي العملاء.</li>
<li>ضمان التكامل السلس لأنظمة الاتصالات في البنية التحتية التشغيلية.</li>
</ul>
<h4>التعليم</h4>
<p>درجة البكالوريوس في الاتصالات أو الهندسة الكهربائية أو التخصص ذي الصلة.</p>
<h4>الخبرة</h4>
<ul>
<li>أكثر من 10 سنوات من الخبرة في أنظمة الاتصالات النفطية والغاز.</li>
<li>5–10 سنوات من خبرة الإشراف الإنشائي.</li>
<li>خلفية قوية في الألياف الضوئية، والكابلات المهيكلة، والاتصالات الراديوية، وCCTV، وSCADA، وأنظمة PAGA.</li>
<li>خبرة في بيئات بعيدة وتحديات بيئية وفي مشاريع برونديك وجذري.</li>
<li>معرفة بمعايير الاتصالات الدولية ولوائح HSE للنفط والغاز.</li>
<li>قدرات قيادية وبناء فريق قوية.</li>
<li>خبرة مثبتة في قياس الإنتاجية والتخطيط القائم على الموارد.</li>
<li>مهارات اتصالات وتنسيق ممتازة.</li>
<li>القدرة على إدارة مشاريع متعددة في وقت واحد.</li>
</ul></p><p></p>